Оригинальный текст и слова песни Я открываю двери:

Если осенний холод в наши сердца нагрянул вдруг,
Молча любовь уходит горькой дорогою разлук.
Никто не знает где она сейчас…
Совсем забыла нас, иль помнит нас?

Пусть где-то молча в ночи бредет она одна,
Но поверь, если в сердце зазвенит весна —
Вновь любовь вспомнит нас и придет сюда
Навсегда, навсегда, навсегда.

Сердце в беду не верит, вот каждый вечер почему,
Я открываю двери, молча смотрю в ночную тьму.
Никто не знает где любовь сейчас…
Совсем забыла нас, иль помнит нас ?

Пусть где-то молча в ночи бредет она одна,
Но поверь, если в сердце зазвенит весна —
Вновь любовь вспомнит нас и придет сюда
Навсегда, навсегда, навсегда.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Я открываю двери исполнителя Карел Готт:

If the autumn chill in our hearts suddenly descended,
Silently the way love goes bitter partings.
Nobody knows where she is now …
Most of us have forgotten, il remember us?

Let somewhere in the silence of the night she wanders alone,
But believe me, if the heart tingle spring —
Again, remember love us and come here
Forever, forever, forever.

Heart trouble does not believe that’s why every evening,
I open the door, silently looking into the night.
No one knows where the love now …
Most of us have forgotten, il remember us?

Let somewhere in the silence of the night she wanders alone,
But believe me, if the heart tingle spring —
Again, remember love us and come here
Forever, forever, forever.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Я открываю двери, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.