Оригинальный текст и слова песни Чогож мені сумно:
Чого ж мені сумно,
Чого ж мені дивно,
Чом же третій вечір
Милого не видно?
Не видно, не видно,
Та ще й не видати,
Повів до Дунаю
Коня напувати.
Повів до Дунаю
Коня напувати –
На жовтім пісочку
Два слідочки взнати.
Що перший слідочок
Коня вороного,
А другий слідочок –
То мого милого.
Піду я в садочок,
Нарву я квіточок
Та й поприкриваю
Милого слідочок.
Щоб роса не пала,
Пташки не бродили,
Щоб мого милого
Другі не любили.
Чого ж мені сумно,
Чого ж мені дивно…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Чогож мені сумно исполнителя Иллария:
Well chogo Meni PRSPs ,
Well chogo Meni marvelous ,
Chom same tretіy Vechir
Cute is not visible?
Not visible, not visible,
That is not the first shte vidati ,
Povіv to the Danube
Napuvati horse .
Povіv to the Danube
Horse napuvati —
On zhovtіm pіsochku
Two slіdochki vznati .
Scho Purshia slіdochok
Raven horse ,
And the other slіdochok —
That pretty direct .
Pіdu I Sadochok ,
Narva I kvіtochok
That th poprikrivayu
Cute slіdochok .
Dwellers dew did not fall ,
Birdie did not wander ,
Dwellers direct cute
Drugі disliked .
Well chogo Meni PRSPs ,
Well chogo Meni marvelous …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Чогож мені сумно, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.