Оригинальный текст и слова песни А дура, улыбаясь, тает:
Ты приходишь туда,
когда тебя
бросает подруга
убывает луна
или когда за окном
холодный дождь
или даже снег и ты мимо идешь
Припев:
Она тебе двери открывает,
Как дура улыбаясь, тает,
Все обиды забывая,
приглашает к чаю.
Она шутит с тобой, развлекает тебя,
угощает,
Целует тебя, обнимает.
Ты приходишь туда
В тот час, когда
в темном небе осеннем потерялась луна
Или когда ты заходишь минут на пять
Потому что тебе надо
Ливень переждать
Припев: …
Ты приходишь туда,
Когда у тебя
нет денег,
отвернулись друзья.
Оказавшишь на улице,
Зимой в снегопад,
Ты всем позвонил
Остался лишь один вариант.
Она тебе двери открывает,
Как дура улыбаясь, тает,
Все обиды забывая,
приглашает к чаю.
Она шутит с тобой, развлекает тебя,
угощает,
Целует тебя, обнимает.
А дура, улыбаясь, тает…
Перевод на русский или английский язык текста песни — А дура, улыбаясь, тает исполнителя Лина Милович:
You come back ,
when you
throws a friend
waning moon
or when the window
cold rain
or even snow and you go past
Chorus:
She’ll open the door ,
How stupid smile melts,
All grievances forgetting
invites you to tea .
She was joking with you , entertains you,
treats ,
You kisses and hugs .
You come back
In the hour when
in the dark sky autumn moon lost
Or when you walk five minutes
Because you need
Rainfall wait
Chorus: …
You come back ,
When you have
no money,
turned friends.
Okazavshish on the street,
In winter, the snow,
You are all called
There was only one option.
She’ll open the door ,
How stupid smile melts,
All grievances forgetting
invites you to tea .
She was joking with you , entertains you,
treats ,
You kisses and hugs .
A fool, smiling, melting …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни А дура, улыбаясь, тает, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.