Оригинальный текст и слова песни Зеркала:
Ночь
От стены к стене
Я иду в забытом сне
Туда…
В поиске себя
Где-то тут была
Потеряла – не нашла
Звала… всё звала…
В свете дня я закрашу чёрным зеркала
Всё равно в них нет меня
Так я буду верить, что жива
Пусть это и не так
Так [тик – так — тик]Стрелки где-то спят [в ряд, в ряд]Не идут и не стоят [таят]Их нет [как нет]Циферблат пустой [постой — постой — постой]Некуда идти [иди, иди]К новой пустоте лети [прости]А нас [для нас]Не спасти
Перевод на русский или английский язык текста песни — Зеркала исполнителя люси и нацу:
night
Wall to wall
I’m going in a forgotten dream
There …
Looking themselves
Somewhere in there was
Lost — not found
Calling … calling all …
In the light of the day, I mask out the black mirror
All the same, they do not have me
So I’m going to believe that alive
Suppose that it is not so
So [ tick — so — tick ]Arrows somewhere sleep [ in series in a row ]Do not go and do not stand [ pose ]They are not [ there is no ]Dial empty [ post — post — Post]Nowhere to go [ Go, go ]Towards a new emptiness fly [ forgive ]And we [ for us ]Do not save
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Зеркала, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.