Оригинальный текст и слова песни Якщо хтось з вас забув:
Якщо хтось з вас забув
Яким цей вечір був
Перед віками, літ тисячами.
Багато хто, мабуть
Небесний сонця путь
Не пам’ятає, або не знає:
Ви уявіть собі ніч,
Уявіть собі темну ніч,
Уявіть собі день,
Надбігає з-за обрію день.
І піднімається сонце вверх,
І враз співають усі тепер:
«Це народився на світ сварок,
Це народився нам сонця Бог.»
І скрізь, де жили ми
В найдовшу ніч зими
Сонце стрічали, співом вітали.
Сузір’ям Перуна
Ярило вдень всім нам
Вгору здіймався і посміхався.
Мов мале дитинча,
Він вогнем своїм світлим кричав,
Замовляв собі це,
Що летіло на землю вінце,
Щоби сонця зустріти світ.
Люди з співом ішли на світ,
Село кожне, усім селом,
Свято звалося це — Різдвом.
Якщо хтось з вас забув
Яким цей вечір був
Перед віками, літ тисячами.
Багато хто, мабуть
Небесний сонця путь
Не пам’ятає, то я нагадаю:
Ви уявіть собі ніч,
Уявіть собі темну ніч,
Уявіть собі день,
Надбігає з-за обрію день.
І піднімається сонце вверх,
І враз співають усі тепер:
«Це народився на світ сварок,
Це народився нам сонця Бог.»
Перевод на русский или английский язык текста песни — Якщо хтось з вас забув исполнителя Дивні:
Yakscho htos s you zabuv
Yakima Tsey Vechir CCB
Before vіkami , lіt tisyach .
Bagato hto , Mabuchi
Heavenly Sontsya way
Not pam’yataє , abo not Knows :
Wee uyavіt sobі nich ,
Uyavіt sobі dark nich ,
Uyavіt sobі day
Nadbіgaє h of obrіyu day.
The I pіdnіmaєtsya sontse up
Of I at once spіvayut usі NOW:
& quot; Tse ‘s World narodivsya on welds ,
Tse narodivsya us Sontsya God . & Quot;
The I skrіz de mi live
In naydovshu nich Zimmi
Sontse strіchali , spіvom vіtali .
Suzіr’yam Perun
Yarylo a day vsіm us
Vgoru zdіymavsya i posmіhavsya .
Male ditincha atoms ,
Vіn Vaughn svoїm svіtlim shout
Zamovlyav sobі tse ,
Scho letіlo vіntse on the ground ,
Schobi Sontsya zustrіti ‘s World .
People s spіvom on іshli ‘s World ,
The village of skin , usіm village,
Piously called tse — Rіzdvom .
Yakscho htos s you zabuv
Yakima Tsey Vechir CCB
Before vіkami , lіt tisyach .
Bagato hto , Mabuchi
Heavenly Sontsya way
Not pam’yataє , I have foretold :
Wee uyavіt sobі nich ,
Uyavіt sobі dark nich ,
Uyavіt sobі day
Nadbіgaє h of obrіyu day.
The I pіdnіmaєtsya sontse up
Of I at once spіvayut usі NOW:
& quot; Tse ‘s World narodivsya on welds ,
Tse narodivsya us Sontsya God . & Quot;
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Якщо хтось з вас забув, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.