Оригинальный текст и слова песни Летять ніби чайки:
Летять, ніби чайки, і дні, і ночі
В синю даль, в синю даль,
А серце мені шепоче:
— Кинь печаль, кинь печаль.
Ген, сонце у хвилях заграло,
І радість витає навкруг!
Наче в світі не стало | (3)
Розлук…
Хай весни, мов птиці, казково – сині,
Відлетять, відлетять,
Я тільки тебе єдину
Буду ждать, буду ждать.
Я вірю – повернеться щастя,
З тобою зустрінемось знов.
Ти скажи, чи не згасла | (3)
Любов…
Летять, ніби чайки, і дні, і ночі
В синю даль, в синю даль,
А серце мені шепоче:
— Кинь печаль, кинь печаль.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Летять ніби чайки исполнителя Дмитро Гнатюк:
Flying , nіbi gulls, i dnі , i nochi
In the distance Xin , Xin in the distance,
A sertse Meni shepoche :
— Throw sadness , throw sadness .
Gene sontse in Hvilya TRAVEL ,
The I radіst vitaє navkrug !
Nache in svіtі not become | ( 3)
Rozluk …
High spring, mov ptitsі , kazkovo — sinі ,
Vіdletyat , vіdletyat ,
I Only You єdinu
I’ll wait , I’ll wait .
I vіryu — turn Happiness ,
W thee zustrіnemos znov .
Tee tell chi not zgasla | ( 3)
Amour …
Flying , nіbi gulls, i dnі , i nochi
In the distance Xin , Xin in the distance,
A sertse Meni shepoche :
— Throw sadness , throw sadness .
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Летять ніби чайки, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.