Текст песни Альмира Илвайри — Прощание с Великим Замком

Оригинальный текст и слова песни Прощание с Великим Замком:

Воины скааржского гарнизона, стоявшего в Великом Замке Нали, первыми поддержали Освободительницу. Им пришлось заплатить за это дорогой ценой — из похода, в который они ушли, вернулась только половина. Но даже если бы они и знали, что многие из них погибнут, они все равно не повернули бы назад…

Спешащим
в сумрак грозовой
Хранящим
пламень боевой,
Дороги
легкой не сулят,
Но боги
нас благословят.

Крылами
В небе бьет беда,
Но с нами
Светлая звезда,
Пронзая
толщу черных туч
Сияет
ее горячий луч.

Служили
Демонам войны,
Но были
Ею спасены,
Сном темным
ждет последний бой,
Идем мы
за своей звездой.

Накинув
Ветра легкий плащ,
Покинем
Древний Замок наш,
Один лишь
он оплачет нас
Слезами
сотен окон-глаз

Спешащим
в сумрак грозовой
Хранящим
дух наш боевой,
Дороги
нет уже назад,
Но боги
нас благословят.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Прощание с Великим Замком исполнителя Альмира Илвайри:

Skaarzhskogo garrison soldiers standing in the Grand Castle Nali first supported liberator . They had to pay a high price — from a campaign in which they had gone, returned only half . But even if they knew that many of them will die , they will not be turned back …

scurrying
   in the twilight thunderstorm
stored
   flame of battle ,
roads
   easy not promise ,
but the gods
   We are blessed.

wings
   In the sky has trouble
But with us
   Bright star,
piercing
   the thick black clouds
shines
   her hot beam.

served
   Demons of war,
but there were
   She saved
dark dream
   waiting for the final battle ,
are we
   their star .

throwing
   Wind light cloak ,
leave
   Ancient Castle ours,
one only
   he mourn us
tears
   hundreds of windows — eyes
 
scurrying
   in the twilight thunderstorm
stored
   our fighting spirit ,
roads
   no longer ago
but the gods
   We are blessed.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Прощание с Великим Замком, просим сообщить об этом в комментариях.