Оригинальный текст и слова песни Pour t aimer:
Pour t’aimer je voudrai etre mille
Mille etoiles du ciel employer tous les mots inutiles
A l’amour essentiel
Te couvrir de rosee comme les fleurs premieres
Et t’offrir la lumiere en plus de mes baisers
Pour t’aimer…
Mais je n’ai que mes mains
Mes doigts de pacotille
Pour faire que tu brille
Et devienne un destin
Mais je n’ai que le sang
Jeune d’un homme jeune
Quand on aime des jeunes
De l’armes d’oceans
Pour t’aimer je voudrai etre un arbre
Et tutoyer le ciel
Dire ces mots qui rassurent le marbre
Humide des mortels
Te gifler d’emotion d’ecume qui deferle
En petales de perle enfouis de la passion
Pour t’aimer…
Mais je n’ai que le creux
De mes bras qui se tendent
Et tes yeux en amande
Attendent beaucoup mieux
Mais je n’ai que ce mot
Si modeste » Je t’aime »
Alors que des poemes
Esperent dans ta peau
Pour t’aimer il me faudrait les feuilles
Que l’automne repand
Et ces fruits que les poetes cueillent
Et que ta bouche attend
Moi je ne sais cueillir
Que les fleurs du jardin
Et n’ai rien a t’offrir
Que mon c?ur dans ma main
Mais je n’ai que ce mot
Si modeste » je t’aime »
Alors que des poemes
Esperent dans ta peau
Alors que des poemes
Esperent dans ta peau…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Pour t aimer исполнителя Gregori Baquet:
Налейте t’aimer JE voudrai существования Mille
Mille Etoiles дю Ciel работодатель Tous Les словечки inutiles
L’Amour Эссенциаль
Те couvrir де rosee Comme Les Fleurs премьеры
Et t’offrir ла Люмьер ан плюс -де- MES baisers
Налейте t’aimer …
Mais JE n’ai Que МЧС сети
Mes Doigts де pacotille
Налейте FAIRE Que та нов Brille
Et devienne ООН Дестин
Mais JE n’ai Que ле пели
Jeune d’ ООН Homme Jeune
Quand на Эме де Jeunes
De l’ Армс d’ океанов
Налейте t’aimer Je voudrai существования ип ARBRE
Et tutoyer ле Ciel
Dire CES словечки Квай rassurent ле Marbre
Humide де mortels
Те gifler d’ эмоций d’ ecume Квай deferle
En petales де Перл enfouis -де-ла страсть
Налейте t’aimer …
Mais JE n’ai Que ле Кре
De мес бюстгальтеры Квай себе tendent
Et TES Yeux EN Amande
Attendent боку Mieux
Mais JE n’ai Que CE словцо
Si Модест & Quot; Je t’aime & Quot;
Alors Que де Poemes
Esperent данс TA PEAU
Налейте t’aimer IL меня faudrait ле Фей
Que l’ Осенний выемчато
Et CES фрукты Que ле poetes cueillent
Et Que та Буш присутствовать на
Мой JE NE SAIS cueillir
Que Les Fleurs Du Jardin
Et n’ai Rien a t’offrir
Que Пн c?ur данс ма главная
Mais JE n’ai Que CE словцо
Si Модест & Quot; Je t’aime & Quot;
Alors Que де Poemes
Esperent данс TA PEAU
Alors Que де Poemes
Esperent данс та реаи …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Pour t aimer, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.