Текст песни Анастасия Максимова — Танцующие Эвридики

Оригинальный текст и слова песни Танцующие Эвридики:

я придумала это
Или снилось мне это
Эвридики танцуют
На пролёт до рассвета
и на всех континентах
ОЖивают легенды
и прозрачные тени
кружат вновь по земле

пр: Это быль, а может небыль
Но лишь вспыхнут звёзды в небе
в мир приходят Эвридики
Ты внимательней смотри
Тают горькие туманы
По реке плывут гвоздики
Эвридики Эвридики
Вновь танцуют до зари

Пусть меняются столетья
Эвридики, Эвридики
Будут жить всегда на свете
Эвридики, Эвридики

Улыбаясть и тоскуя
До зари они танцуют
Возвращая миру нежность
Нерасстраченной любви

Я придумала это, или снилось мне это
Эвридики танцуют на пролёт до рассвета

и душа замирает от того что не знает
что приносят на крыльях Эвридики мои

пр: Это быль, а может небыль
Но лишь вспыхнут звёзды в небе
в мир приходят Эвридики
Ты внимательней смотри
Тают горькие туманы
По реке плывут гвоздики
Эвридики Эвридики
Вновь танцуют до зари

Пусть меняются столетья
Эвридики, Эвридики
Будут жить всегда на свете
Эвридики, Эвридики

Улыбаясть и тоскуя
До зари они танцуют
Возвращая миру нежность
Возвращая миру небо и любовь

Перевод на русский или английский язык текста песни — Танцующие Эвридики исполнителя Анастасия Максимова:

I came up with it
Or I dreamed it
Eurydice dancing
In the span before dawn
and on all continents
Revives the legend
and transparent shadows
circling back on the ground

Prospect: This is a true story, and maybe fiction
But only break out the stars in the sky
the world come Eurydice
You stares
Melt the bitter fog
On the river float cloves
Eurydice Eurydice
Again, dancing till dawn

Let me for ages
Eurydice, Eurydice
Will live forever on earth
Eurydice, Eurydice

Ulybayast and longing
Before dawn they dance
Returning world tenderness
Nerasstrachennoy love

 I came up with it, or I dreamed it
Eurydice dancing in the span before dawn

and the soul dies from he did not know
that brought on the wings of my Eurydice

Prospect: This is a true story, and maybe fiction
But only break out the stars in the sky
the world come Eurydice
You stares
Melt the bitter fog
On the river float cloves
Eurydice Eurydice
Again, dancing till dawn

Let me for ages
Eurydice, Eurydice
Will live forever on earth
Eurydice, Eurydice

Ulybayast and longing
Before dawn they dance
Returning world tenderness
Returning to peace and love sky

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Танцующие Эвридики, просим сообщить об этом в комментариях.