Оригинальный текст и слова песни Я пью до дна:

Ты помнишь, как все начиналось.
Все было впервые и вновь.
Как строили лодки, и лодки звались
«Вера», «Надежда», «Любовь».

Как дружно рубили канаты,
И вдаль уходила земля.
И волны нам пели, и каждый пятый,
Как правило, был у руля.

Я пью до дна
За тех, кто в море,
За тех, кого любит волна,
За тех, кому повезет.
И если цель одна
И в радости, и в горе,
То тот, кто не струсил
И весел не бросил,
Тот землю свою найдет.

Напрасно нас бури пугали.
Вам скажет любой моряк,
Что бури бояться вам стоит едва ли,
В сущности, буря — пустяк.

В бури лишь крепче руки,
И парус поможет идти.
Гораздо трудней не свихнуться со скуки
И выдержать полный штиль.

Я пью до дна
За тех, кто в море,
За тех, кого любит волна,
За тех, кому повезет.
И если цель одна
И в радости, и в горе,
То тот, кто не струсил
И весел не бросил,
Тот землю свою найдет.

Я пью до дна
За тех, кто в море,
За тех, кого любит волна,
За тех, кому повезет.
И если цель одна
И в радости, и в горе,
То тот, кто не струсил
И весел не бросил,
Тот землю свою найдет.

Землю свою найдет,
Землю свою найдет.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Я пью до дна исполнителя Машина времени и София Ротару:

Do you remember how it all began .
Everything was for the first time and again.
How to build boats, and boats were called
& quot; Faith & quot ;, & quot; Hope & quot ;, & quot; Love & quot ;.

How to cut the ropes together ,
And away went the land .
And the waves , we sang, and one in five ,
As a rule, was at the helm .

I drink to the dregs
For those who are at sea,
For those who likes to wave,
For those who are lucky .
And if the goal is
And in joy and in sorrow ,
That one who is not a coward
And the fun does not quit ,
He finds his own land .

In vain we storm frightened .
Will tell you any sailor,
What you should be afraid of the storm hardly ,
In fact , the storm — a trifle .

In a storm stronger hand ,
And the sail will go.
Much more difficult to keep from going crazy with boredom
And stand calm.

I drink to the dregs
For those who are at sea,
For those who likes to wave,
For those who are lucky .
And if the goal is
And in joy and in sorrow ,
That one who is not a coward
And the fun does not quit ,
He finds his own land .

I drink to the dregs
For those who are at sea,
For those who likes to wave,
For those who are lucky .
And if the goal is
And in joy and in sorrow ,
That one who is not a coward
And the fun does not quit ,
He finds his own land .

Finds his land ,
Finds his land .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Я пью до дна, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.