Текст песни Маргулис, Сюткин и Ума Турман — Мой друг лучше всех играет блюз

Оригинальный текст и слова песни Мой друг лучше всех играет блюз:

Поднят ворот,
Пуст карман.
Он не молод
И вечно пьян,
Он на взводе — не подходи,
Он уходит всегда один.
Но зато мой друг,
Лучше всех играет блюз.
Круче всех вокруг
Он один играет блюз.

Он не знает умных слов
Он считает вас за козлов
Даже в морге он будет играть
На восторги ему плевать
Но зато мой друг,
Лучше всех играет блюз.
Круче всех вокруг
Он один играет блюз.

Ночь на выдох
День на вдох
Кто не выжил, тот издох
Обречено летит душа
От саксофона до ножа
Но зато мой друг,
Лучше всех играет блюз.
Круче всех вокруг
Он один играет блюз.

И вот наступает такой момент:
Приходит он пьяный в свой апартамент,
Грязно, пустые бутылки, окурки,
Снимает ботинки, бросает куртку…
Вдруг челюсть отвисла, глаза, как редиски
Сидит Би Би Кинг, на руках ящик виски,
С ним рядом Мади Уотерс сидят и Рэй Чарльз,
— Закуска, -говорят, — есть у тебя какая-нибудь?
— Сейчас!
Нашлись огурцы
(три целых, один откушенный),
пучок зеленого лука,
пакет с изрезанными грушами,
полбуханки ржаного,
две засохшие плюшки…
Накрыли, в общем, столик и пошла пирушка!
Пели,
Плясали,
Падали,
Вставали,
Побили посуду,
Занавески оборвали,
Орали матом,
Сражались на вилках
Ну, в общем, обычная вечеринка!
Проснулся словно бегемотом изжеванный,
Бардак, как после сражения Хищника и Чужого,
Выбитые стекла и сломанные двери,
Эх, жаль только никто не поверит!

Но зато мой друг,
Лучше всех играет блюз.
Круче всех вокруг
Он один играет блюз.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Мой друг лучше всех играет блюз исполнителя Маргулис, Сюткин и Ума Турман:

Raised the gate,
 Empty pocket.
 He is not young
 And always drunk,
 He is on edge — not suitable,
 He leaves is always the same.
 But my friend,
 Best of all is playing the blues.
 Coolest around
 He plays a blues.

 He does not know the buzzwords
 He thinks you for goats
 Even in the morgue, he will play
 On the enthusiasm he does not care
 But my friend,
 Best of all is playing the blues.
 Coolest around
 He plays a blues.

 Night exhale
 Day at the breath
 Who did not survive, he hanged
 Doomed soul flies
 From saxophone to a knife
 But my friend,
 Best of all is playing the blues.
 Coolest around
 He plays a blues.

 And here comes a moment:
 He comes drunk to his apartment,
 Dirty, empty bottles, cigarette butts,
 Removes shoes, throws his jacket …
 Suddenly, his jaw dropped, eyes like radishes
 BB King is sitting on their hands a box of whiskey,
 With him sitting Madi Waters and Ray Charles,
 — Snack, -They say — do you have any?
 — Now!
 There were cucumbers
 (Three point one bitten off)
 bunch green onions,
 rugged package with pears,
 half a loaf of rye,
 two dried bun …
 Covered, in general, a table and went buster!
 Sang,
 Danced,
 Fell,
 Rose,
 Beat the dishes,
 Curtains torn off,
 Shouting obscenities,
 Fought on the forks
 Well, in general, the usual party!
 I woke up as if the behemoth chewed,
 Mess after the battle Predator and the Alien
 Broken windows and broken doors,
 Oh, sorry just will not believe!

 But my friend,
 Best of all is playing the blues.
 Coolest around
 He plays a blues.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Мой друг лучше всех играет блюз, просим сообщить об этом в комментариях.