Оригинальный текст и слова песни Ой там на горе:
Ой там, на горе, ой там, на крутой,
Ой там сидела пара голубей (2).
Они сидели, целовалися,
Сизыми крылами обнималися (2).
Прилетел сокол, из дальних краев.
Убил, разлучил пару голубей (2).
Голубя убил, голубку взял,
Принес до дому и кормить начал (2).
Голубка не ест, голубка не пьет,
Сизыми крылами по Дунаю бьет (2).
Есть у меня семь сот голубей,
Слетай, выбирай, какой будет твой (2).
Уж я летала, уж я не нашла,
Какого милого я потеряла (2)…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Ой там на горе исполнителя Перезвон:
Oh there on the mountain , oh where , on a steep ,
Oh, there sat a pair of doves ( 2 ) .
They were kissing ,
Bluish wings hugs ( 2 ) .
Falcon arrived from distant lands .
Killed , separated pair of doves ( 2 ) .
Dove killed , took the dove ,
He brought to the house and began to feed ( 2 ) .
Dove is not eating , not drinking pigeon ,
Bluish wings on the Danube has ( 2 ) .
I’ve got seven hundred pigeons ,
Fly , choose what is yours ( 2 ) .
Oh, I was flying , so I have not found ,
What a cute , I lost ( 2 ) …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ой там на горе, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.