Текст песни Алан Царикаев — Высоко в горах Осетии…

Оригинальный текст и слова песни Высоко в горах Осетии…:

Высоко в горах Осетии
где чистые текут ручьи
Там девчонка осетинка
красотой пленила мужчин 2р

ДидинагАу рАйхалттой
О, рашшухд, да саштыта
БАжжАдышты ма жардайы
БАрухщиш ма тАр жарда
О чыжгАй, рашшугъд чыжгАй,
аж да уАржтай бАшыгътан.

Чернобровая горянка
Не гони джигита прочь
Отворите мне калитку
В саклю горскую войду (2р)

На гнетом коне крылатом
Мне преграды не по чём
Я примчусь к ней на свидание
Сквозь ненастья и пургу
Я примчусь к ней на свидание
В горную Осетию!

Заверну тебя я в бурку
Украду горянку в ночь
Увезу тебя родная
На край счастья в Кабарду
Увезу тебя родная
В Кабардино-Балкарию.

Дунейшхуэм дахэу тетыр
Тыгъэ ди тхьэм уэ пхуищlащ
Лъагъуныгъэу уи гум илъыр
Си псэ закъуэ къысхэплъхьащ (2р)

Алтын иер салып атхъа
Тебрейме мен сангъа
Къачырама келин этып
Разы болса дигора (2р)

ДидинагАу рАйхалттой
О, рашшухд, да саштыта
БАжжАдышты ма жардайы
БАрухщиш ма тАр жарда
О чыжгАй, рашшугъд чыжгАй,
Аж да уАржтай бАшыгътан.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Высоко в горах Осетии… исполнителя Алан Царикаев:

High in the mountains Ossetia
where net flow streams
There’s a girl Ossetian
beauty captivated men 2p

DidinagAu rAyhalttoy
Oh, rashshuhd, yes sashtyta
BAzhzhAdyshty ma zhardayy
BAruhschish ma Thar Jardin
About chyzhgAy, rashshugd chyzhgAy,
so much uArzhtay bAshygtan.

Browed Goryanka
Do not drive away horseman
Open to me the gate
I will come in Saclay Highland (2p)

On the yoke of a winged horse
I do not hedge on what
I come running to her on a date
Through bad weather and blizzard
I come running to her on a date
In mountainous Ossetia!

I wrap you in a cloak
Gorjanki steal the night
Native will take you away
On the edge of happiness in Kabarda
Native will take you away
In Kabardino-Balkaria.

Duneyshhuem Dahe tetyr
Tyge di ue them phuischlasch
Lagunygeu yu gum ilyr
C PSE zakue kyskheplhasch (2p)

Altyn Jer salyp atha
Tebreyme changed sanga
Kachyrama kelin etyp
Times bolsa Digora (2p)

DidinagAu rAyhalttoy
Oh, rashshuhd, yes sashtyta
BAzhzhAdyshty ma zhardayy
BAruhschish ma Thar Jardin
About chyzhgAy, rashshugd chyzhgAy,
Already yes uArzhtay bAshygtan.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Высоко в горах Осетии…, просим сообщить об этом в комментариях.