Оригинальный текст и слова песни Июль:
Нервно курит озябший июль
Заплетает узор проводов
Он все бредит о летней грозе
Он, как я, пленник собственных снов
В паутине из чисел и дней
Между строчек мотивов чужих
Он рисует мне храм из теней
Он не знает как тесно мне в них
Ну а я влюблена целый час
Я простужена целую жизнь
Бледно-горький мой смех на губах
Ярко-сладкие слов миражи
Это крепкий настой моих снов:
В нем 2 жизни и 0.5 мечты
Я брожу средь пустынных миров
И ищу свой под номером «ты»
Мой замерзший июль, мой палач
Докурил, грустно смотрит в глаза
Греет руки, закутался в плащ
Он уходит. За ним уйду я.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Июль исполнителя Ключи к Декабрю:
Nervously smoking chilled July
Zapletal pattern wires
He raves about the summer storm
He, like me, a prisoner of his own dreams
The web of the numbers and days
Between the lines of the motives of others
He draws me to the temple of shadows
He does not know how close I am to them
Well, I’m in love for an hour
I chilled a lifetime
Pale bitter laughter on my lips
Bright sweet words mirages
This is a strong infusion of my dreams:
It 2 life and dreams 0.5
I wander in the desert worlds
And I am looking for a numbered «you»
My frozen in July, my executioner
He finished his sad look in his eyes
Warm hands, wrapped in a cloak
He leaves. I’ll go after him.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Июль, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.