Оригинальный текст и слова песни и я полетела..спокойно и сладко:
Am Dm
Я редкая птица, я вышла из дома.
Мне было в нём плохо, но что здесь такого —
Когда есть дороги, мосты и трамваи,
Am E
А в доме не ждали и не понимали.
Am
Прощай!
Am Dm
Я редкая птица. Я шла и скользила.
Я не воевала, но я победила.
Am
И крылья спокойно лежали на воле,
E
Готовые к небу, готовые к боли.
Am
Прощай!
F
А люди навстречу работать спешили,
Dm
Они свои крылья давно заложили
F
И в землю вросли, кто по пояс, кто выше,
Am E
А солнце уже загоралось над крышей.
И я оглянулась — вокруг было пусто.
И я улыбнулась, хотя было грустно.
И тень промелькнула над детской кроваткой,
И я полетела спокойно и сладко.
Прощай!!
Я редкая птица, я вышла из дома.
Мне было в нём плохо, но что здесь такого —
Когда есть дороги мосты и трамваи, трамваи…
Прощай!
Перевод на русский или английский язык текста песни — и я полетела..спокойно и сладко исполнителя н.с.:
Am Dm
I’m a rare bird , I left the house .
I was in it is bad, but what is this —
When there are roads , bridges and trams
Am E
And in the house were not expecting and did not understand .
Am
Farewell !
Am Dm
I’m a rare bird . I walked and slid .
I did not fight , but I won.
Am
And wings lay quietly on the outside ,
E
Finished to the sky , ready to pain.
Am
Farewell !
F
And people meet to work in a hurry ,
Dm
They laid their wings for a long time
F
And the land had grown , who the waist, those above ,
Am E
And the sun was already lighting on the roof .
And I looked around — around was empty.
And I smiled , though it was sad.
And the shadow flashed on a cot ,
And I flew quietly and sweetly .
Goodbye !!
I’m a rare bird , I left the house .
I was in it is bad, but what is this —
When there is a road bridges and trams, streetcars …
Farewell !
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни и я полетела..спокойно и сладко, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.