Оригинальный текст и слова песни Проклятье Оборотня:

ПРОКЛЯТЬЕ ОБОРОТНЯ
(Муз.А.Мандраков/Сл.Э.Исаев)

Иссякло время, расплаты час настал
Терпенья чаша безвременно пуста
Реальность сменится бескрайним миром тьмы
Проклятье вызовет восход полной луны

Наружу вырвется ночного зверя суть
Свободы воем наполнит волка грудь
Сброшены путы рассудка трезвых чувств
В осколках сознания лишь крови вкус

Встречает оборотня лунная заря
Зловещей искрой в ночи глаза горят
Неслышной тенью сливается зверь с тьмой
Исполнен ловкостью, предельной быстротой

Ведом инстинктом на острый запах жертв
Внезапный, как ветра порыв, приносит смерть
Пощады нет ко встречным на пути
Вкус крови на клыках и шерсть в крови

Смерть зверю принесёт один святой металл
И алой пеной извергнется оскал
Погасит пыл в груди, ужалит серебро
Искупит ценой жизни проклятия оброк

Картины памяти сгорят обрывком кинолент
Река багрово-красная наполнит волка след
Слепая ярость затмит в сознанье страх…..
Но пелена в глазах и сердца стук в висках…………………………………………

Перевод на русский или английский язык текста песни — Проклятье Оборотня исполнителя НапролоМ:

The Curse of the Werewolf
(Muz.A.Mandrakov / Sl.E.Isaev)

Run out of time reckoning time has come
Patience untimely bowl is empty
The reality will change the world of endless darkness
Curse of the full moon will rise

Will break out night Beast essence
Freedom howling wolf fill the chest
Reset the shackles of reason sober senses
In the ruins of consciousness only the taste of blood

Meets werewolf Moonstrike
Sinister spark in the night eyes burn
Inaudible shadow beast merges with the darkness
Full of agility, speed limit

Guided by the instinct of the pungent smell of the victims
Suddenly as the wind gust, brings death
No mercy to the counter on the way
The taste of blood on the fangs and fur in the blood

The death of the beast will bring a holy metal
And crimson foam cast grin
Redeem fervor in the chest, it strikes a silver
Redeem at the cost of the rent curse

Paintings memory burn scrap films
River purplish-red fill wolf trail
Blind Fury eclipse in the minds of fear …..
But the veil in the eyes and heart knock at my temples ………………………………….. …….

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Проклятье Оборотня, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.