Оригинальный текст и слова песни Школа выживания:
Это Остров, школа выживанья,
Школа выживанья, вам говорят.
Ходим мы налево, ходим мы направо,
Не вернуться нам назад.
Лайнус, Лайнус, расскажите Локку,
Расскажите Локку, вам говорят,
Все секреты Лоста знаете вы просто,
Все их тоже знать хотят!
Остин, Остин, выберите парня,
Выберите парня, вам говорят!
Оба в вас влюбились, их сердца разбились,
Хватит их динамить, вам говорят!
Джарра, Джарра, хватит мучить Бена,
Хватит мучить Бена, вам говорят!
Это неприлично, негигиенично
И несимпатично, вам говорят!
Чарли, Чарли, что за статуэтка?
Что за статуэтка, вам говорят?
Мы мистера Эко просим на разведку,
Он вернёт её назад!
Хёрли, Хёрли, бросьте есть запасы!
Что за ненасытный, вам говорят!
Лучше бы поели манго-ананасы,
А не тупо всё подряд!
Это Остров, школа выживанья,
Школа выживанья, вам говорят.
Ходим мы налево, ходим мы направо,
Не вернуться нам назад. (c) Laura Ryuzaki
Перевод на русский или английский язык текста песни — Школа выживания исполнителя Кролик Бена Лайнуса:
This island, a school of survival,
Survival School, you say.
We go to the left, we go to the right,
Do not return us back.
Linus, Linus tell Locke,
Tell Locke, you say,
All the secrets of Lost you just know,
All of them also want to know!
Austin, Austin, select a Man,
Select Man, I tell you!
Both are in love with you, their hearts were broken,
Enough of dynamite, you say!
Jarrah Jarrah, stop torturing Ben,
Stop torturing Ben, you say!
It is indecent, unhygienic
And unsympathetic, you say!
Charlie, Charlie, for that statue?
What’s statue, you say?
Mr. Eko We ask for the exploration,
He will return her back!
Hurley Hurley, toss have stocks!
What kind of insatiable, you say!
It is better to eat a mango, pineapple,
And not stupid all in a row!
This island, survival school,
Survival School, you say.
We go to the left, we go to the right,
Do not return us back. (c) Laura Ryuzaki
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Школа выживания, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.