Оригинальный текст и слова песни Лети, лети, мой ангел…:
Мы жили просто, без затей
Без дураков, без королей
Летели шапки над толпой
И нам не нужен был покой
И было место где нас ждут
В огне костра горел уют
И было всё в твоих руках
Но ты осталась в облаках
Пусть будет нелегко
Оставить тёплую постель
Пусть будет далеко
Лети, лети, мой ангел за тридевять земель (2р)
По пустякам теряя кровь
Но веря в чистую любовь
Мы не сжигали городов
Хотя так мало было слов
И было всё что может быть
Но как я мог тебя забыть
Мне стало тесно в этих снах
Мне так нужна твоя рука
Пусть будет нелегко
Оставить тёплую постель
Пусть будет далеко
Лети, лети, мой ангел за тридевять земель (4р)
Перевод на русский или английский язык текста песни — Лети, лети, мой ангел… исполнителя Константин Телегин:
We lived simply, austere
No kidding, no kings
Hats flew over the crowd
And we did not need a rest
And there was a place where we are waiting
The fire was burning cozy fire
And it was all in your hands
But you remain in the clouds
Let it will be difficult
Leave a warm bed
Let it be far
Fly, fly, my angel to distant lands (2p)
In trifles losing blood
But believing in the pure love
We did not burn cities
Although so little words
And it was all that could be
But how could I forget you
I felt cramped in these dreams
So I need your hand
Let it will be difficult
Leave a warm bed
Let it be far
Fly, fly, my angel to distant lands (4p)
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Лети, лети, мой ангел…, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.