Оригинальный текст и слова песни Пусть снова станет небо:
Пусть снова станет небо голубым!
Пусть снова кружат в парках карусели!
И снова синеглазые девчонки о-у-о
Приглашать нас будут в тёплые постели.
Мы из дома писем ждём желанных,
Вспоминая девушек знакомых.
Это ничего что мы с тобою о-у-о
Далеко ушедшие из дома.
Лёгкий путь учений мы не ищем
И не просим отдыха на марше.
Это ничего что мы с тобою о-у-о
В армии немного стали старше.
Пусть женатый пьёт и веселиться.
Он за это всё свободой платит.
Мы ещё успеем пожениться о-у-о
И на нашу долю девок хватит!
Плюнь тому в лицо кто обвиняет
Нас с тобою в пьянстве и разврате!
Он или дурак или не знает о-у-о
Как прекрасна девушка в кровати!
Перевод на русский или английский язык текста песни — Пусть снова станет небо исполнителя Андрей Буков:
Let it be again, the sky blue!
Let again circling the carousel in the parks!
Again, blue-eyed girl of about u
Invites us to be in a warm bed.
We have letters from home waiting for the coveted,
Remembering familiar girls.
It’s nothing that we are with you on-y-o
Far gone home.
Easy way to exercise, we do not seek
And please do not rest on the march.
It’s nothing that we are with you on-y-o
The army became a little older.
Suppose a married drink and be merry.
It’s all for the freedom of paying.
We will have time to get married on-y-o
And our share of maids enough!
Spit in the face to anyone accuses
We are with you in drunkenness and debauchery!
He’s either a fool or do not know about u on
How beautiful girl in the bed!
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Пусть снова станет небо, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.