Текст песни Аль-Хайям — Между…

Оригинальный текст и слова песни Между…:

Наша любовь видимо устала
Разногласия стали нашим пьедесталом
И уже остановилась эта карусель
И между нами улыбку не стерпеть

Нежность поменяла свой адрес
Все убирай со стола шампанское
Наши салюты теряют окраску
Еще два часа и окончится праздник

А ты пойми одно я не из пластелина
Я как родилась так же умру сильной.
Замени меня, либо примирись с этим,
что мои патроны на разногласия метят

почему же тебя все так бесит
а знаешь оправдания здесь неуместны
и мне похер на все эти аргументы
я устала выступать на твоих концертах

видишь это мы с тобой
между небом и землей
потерялись там где ссоры
и боюсь что будет поздно
ты, вспомни начало наших отношений
Как мы были на друг друге помешанными
Да, я помню это сумасшествие
Когда незваным гостем пришло счастье к нам

А что мы имеем сейчас чем нам гордится
Кроме вырванных нами страниц
А ну же, давай ответь, только не молчи
И без этого на ссоры тысячи причин.

Я для тебя атмосфера безысходная
Дальше можешь делать что тебе угодно
Я не ухожу, не ухожу.
Просто мне стало очень холодно

Перевод на русский или английский язык текста песни — Между… исполнителя Аль-Хайям:

Our love is apparently tired
Differences become our pedestal
And I stop this carousel
And between us smile not tolerate

Tenderness changed its address
All clearing the table champagne
Our fireworks are losing color
Another two hours and will end holiday

And you must understand one thing I am not from plasticine
I was born just to die strong.
Replace me, or be reconciled with that,
my bullets disagreements tag

why are you all so sick
but you know excuses are irrelevant
and I poher all these arguments
I’m tired to speak at your concerts

We see it with you
between heaven and earth
lost where a quarrel
and I’m afraid that will be too late
you remember the beginning of our relationship
As we were at each other lunatics
Yes, I remember this madness
When an intruder came happiness to us

And what we have now what we pride
In addition to our torn pages
Well, let’s answer, but do not be silent
And without this argument on a thousand reasons.

I’m for you atmosphere of hopelessness
Then you can do what you want
I’m not leaving.
I just became very cold

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Между…, просим сообщить об этом в комментариях.