Текст песни Алла Горбачёва — Что-то случилось

Оригинальный текст и слова песни Что-то случилось:

Качался маятник и часов и время уносило прочь
Обрывки незнакомых слов
Ты говорил что мы — друзья, и что вернуть уже нельзя
Давно ушедшую любовь.

Всё что было с нами, давным-давно пора забыть
Только как скажи теперь тебя мне разлюбить.

Припев:
Наверно что-то случилось
Наверно что-то не так
Я у порога простилась
И в полночь сделала шаг.
А ночь огнями искрилась
Прощальной музыке в такт
Наверно что-то случилось
Наверно что-то не так.

А где-то в памяти моей всё так же льётся яркий свет
Далёких и счастливых дней
И от того что ты со мной, такой холодный и чужой
Моей душе ещё больней.

Всё что было с нами, давным-давно пора забыть
Только как скажи теперь тебя мне разлюбить.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Что-то случилось исполнителя Алла Горбачёва:

Swinging pendulum and clock and time would be swept away
Scraps of unfamiliar words
You said that we — friends and that the return can not be
Bygone love.

All that has been with us a long time ago it is time to forget
Just as we now tell you to stop loving me.

Chorus:
Perhaps something happened
I guess that is not so
I said good-bye at the threshold
And at midnight, I took a step.
A sparkling night lights
Farewell to the beat of the music
Perhaps something happened
Probably something wrong.

And somewhere in my memory all the same pours a bright light
Distant and happy days
And from you to me, so cold and alien
My heart still hurts.

All that has been with us a long time ago it is time to forget
Just as we now tell you to stop loving me.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Что-то случилось, просим сообщить об этом в комментариях.