Оригинальный текст и слова песни Третий тост:

Когда-нибудь мы все поймем, оглянувшись назад
С вершины своих убеленных снегами годов.
И как купола над землей распускает десант,
С тобой не забыть нам, братишка, во веки веков.

Как падали в снег пацаны, спотыкаясь о смерть.
Тогда мы не знали ответа на главный вопрос:
А стоит ли жить, чтобы так вот в бою умереть?
Ответа здесь нет, и до дна выпит третий наш тост.

Припев:
Третий тост, третий тост-
Для живых ты так непрост.
И гуляют желваки у майора без руки.
Третий тост, третий тост-
В прошлое незримый мост.
Русская святая дань тем, кого нет с нами.

Бил снайпер прицельно, и землю от взрывов трясло.
Вот чья-то душа вознеслась -ты прими ее, бог !
А мы поднимались костлявой старухе назло,
Затем, чтоб потом вспомнить всех, кто подняться не смог.

Припев.

Я эту войну, словно шрамы, в себе схороню.
И тот БТР, что сорвался, объятый огнем.
Мы память разлили в стаканы, как кровь на броню
Пролили ребята – давайте ж их всех помянем!

Припев.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Третий тост исполнителя Олег Ширяев:

Someday we will understand, looking back
From the top of his gray-snow years.
And the dome above the ground dissolves the landing,
Are you not to forget us, brother, forever and ever.

As the snow fell in the boys stumbled on death.
Then we did not know the answer to the main question:
Is it worth it to live and so to die in combat?
The answer is no, and the bottom third drunk our toast.

Chorus:
The third toast, the third tost-
To live you so uneasy.
And walk nodules without the Major hand.
The third toast, the third tost-
In the past the invisible bridge.
Russian sacred tribute to those who are no longer with us.

Bill sniper sighting, and the earth shook from the explosions.
That someone’s soul ascended -you accept it, God!
And we raised a bony old woman out of spite,
Then, then to remember all those who could not rise.

Chorus.

I this war, like a scar, in itself buried.
And the APCs that broke, enveloped in flames.
We daughter spilled into glasses like blood on the armor
Strait guys — let’s train them all Remember!

Chorus.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Третий тост, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.