Оригинальный текст и слова песни Dickes B:

Chorus:

Dickes B, home an der Spree,
im Sommer tust du gut und im Winter tut’s weh.
Mama Berlin — Backsteine und Benzin
— wir lieben deinen Duft, wenn wir um die Hauser ziehn.

1.Verse:

Der Asphaltboden zitterte es wummerte im Ohr
als ich an einen dicken Beat mein junges Herz verlor
seit damals gefallt mir die Stadt besser als zuvor
wenn ich durch Berlin-City cruise is Reggae mein Motor.

Ich singe auf dem Fahrrad, mal Bass und mal Tenor
zuhause dreh ich Sound auf, die Nachbarn ham Humor.
Die stehn auf frische Downbeats aus meinem Recordstore
— Concrete Jungle, Supersonic — Soundsystemkultur.

Wenn Party is, dann sind wir on the dance floor,
der Deejay macht den Vers und die yardies den Chor.
Du versinkst im Bass wie?ne Moorleiche im Moor,
es zwingt dich in die Knie, denn der riddim is Hardcore.

Wir shaken, was wir haben bis morgens 7 Uhr,
woanders gibt?s ‘ne Sperrstunde, bei uns die Mullabfuhr
— dann baun wir?n dickes Rohr, kommt dann schon mal vor,
und blasen dicken Smoke durchs Brandenburger Tor.

Chorus:

Dickes B, home an der Spree, …

2.Verse:

Die Berliner Luft im vergleich zu anderen Stadten
bietet leckersten Geschmack, allerbeste Qualitaten,
um Paraden zu feiern und exclusive Feten
— die Massen sind jetzt da, es hat sie niemand drum gebeten!

Fruher ging’s in Berlin um Panzer und Raketen,
heute lebe ich im Osten zwischen Blumchentapeten,
kummer mich nicht allzusehr um Taler und Moneten,
baue hier und da?n Track, aber dafur?n Konkreten!

Coolnessma?ig platzt die Stadt aus allen Nahten,
aber wo sind jetzt die Typen, die auch ernsthaft antreten,
um ihr Potential, ihre Styles hei? zu kneten,
zuviel Kraft in der Lunge fur zuwenige Trompeten…

Chorus:

Dickes B, home an der Spree, …

3. Verse (Kappa):

This a one name it nice reggae musik me say nice, nice
inna Berlin is just like a paradice, it nice
everybody say dem love di vibes, vibes
when the reggae play dem say dem feel allright
when the reggae play trust me ju nah fe worry,
everybody come the reggae vibes dem all a study
make we take a check up pan the crew dem way promote it.
cause a reggae well it come fe run the city.
every monday night you now say dat a escobar
coming from near me say you coming from far.
every tuesday night you now say dat a tanzbar.
everybody go dey want fe look like a star.
every wensday night you can go check out subground
way the reggae musik mash the whole place down .
black kappa voice comming through di mikrophone
an make me say one love to all of the sound
big up Barney Millah , Concrete Jungle crew dem
big up Panza, Supersonic crew dem
big up Alex an the Such A Sound crew dem
and make me say one love to the nex sound dem.
so we sing

Chorus:

Dickes B, home an der Spree, …

Перевод на русский или английский язык текста песни — Dickes B исполнителя Seeed:

Припев:

Dickes B, домой-ан-дер Шпрее,
им Соммер ТУСТ дю кишка унд им Weh Зимний Тута.
Мама Берлин — Backsteine ??унд Бензин
— Wir Lieben deinen Duft, Венна Wir мкм умереть Hauser ziehn.

1.Verse:

Der Asphaltboden zitterte эс wummerte им ор
ALS ич Einen Dicken Удар мейн Junges Герц verlor
Сеит damals gefallt мир умереть Stadt Бессер ALS zuvor
Венна ич Durch Берлин-Сити круиз регги мейн двигателя.

Ich ожог Auf Dem Fahrrad, мал Бас унд мал Тенор
zuhause DREH ич Sound Auf, умирают Nachbarn ветчиной юмора.
Die Stehn Auf Frische сильной доле AUS meinem RecordStore
— Concrete Jungle, сверхзвуковой — Soundsystemkultur.

Венна партия, Данн Синд Wir на танцполе,
дер Deejay Macht ден-производитель унд умереть Yardies ден Чор.
Ду versinkst им Бас wie’ne Moorleiche им Мур,
ES zwingt Dich в штампа Knie, Denn дер Riddim хардкор.

Wir потрясен, было Wir Haben бис Morgens 7 Ур,
woanders gibt’s «пе Sperrstunde, BEI UNS умереть Mullabfuhr
— Данн Baun wir’n dickes Рор, Kommt Данн Шон мал VOR,
унд Блейзен Dicken друзьями durchs Бранденбургских ворот.

Припев:

Dickes B, домой-ан-дер Шпрее, …

2.Verse:

Die Berliner Luft им Vergleich цу Anderen Stadten
bietet leckersten Geschmack, allerbeste Qualitaten,
гм Paraden цу Feiern унд эксклюзивный Feten
— Умереть Massen Синд Jetzt DA, ES шляпа Sie Niemand барабан gebeten!

Fruher Ging в Берлине мкм танковая унд Raketen,
хойте LEBE ич им Остен Zwischen Blumchentapeten,
KUMMER Мичиган Nicht allzusehr мкм Талер унд Moneten,
baue Хир унд da’n Track, Абер dafur’n Konkreten!

Coolnessma?ig platzt умереть Stadt AUS шестигранный Nahten,
Абер горе Синд Jetzt умереть TypeN, умирают Ош ernsthaft antreten,
гм ММСП потенциал, Ире Стили Heiss цу kneten,
zuviel Крафт в дер Лунге fur zuwenige Trompeten …

Припев:

Dickes B, домой-ан-дер Шпрее, …

3. Стих (каппа):

Это один Название это приятно регги Musik мне сказать красиво, приятно
Инна Берлин так же, как ParaDice, это приятно
все говорят дем любовь ди Vibes, вибрации
когда регги игры дем говорить дем чувствовать Allright
когда регги игра доверять мне Ju Нах Fe беспокойство,
все приходят регги вибрации дем все исследование
сделать мы берем чек до пан экипаж дем способ поощрять его.
вызвать регги хорошо это прийти Fe запустить город.
каждый вечер понедельника ли вы сейчас сказать DAT в Эскобар
исходя из рядом мне сказать вам приходит издалека.
каждый вечер вторника ли вы сейчас сказать DAT в Tanzbar.
все идут Дей хотите Fe выглядеть как звезда.
каждый wensday ночь вы можете пойти проверить подпочвенный
способ регги Musik пюре весь место вниз.
черного голоса каппа приходя через ди mikrophone
сделать мне сказать одну любовь всем звука
Большой Барни до Millah, Concrete Jungle экипаж дем
большой до Панса, сверхзвуковой экипаж дем
большой Алекса Н. такой звук экипажа дем
и сделать мне сказать одна любовь к NEX звучать дем.
так мы поем

Припев:

Dickes B, домой-ан-дер Шпрее, …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Dickes B, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.