Текст песни Mizantropia — Ложный Свет

Оригинальный текст и слова песни Ложный Свет:

Так лабиринтом дороги сошлись
Тайной покрыто, где верх, а где низ
Холодным светилом ты был для меня
Ты пал, ты потух, твой мир — пустота

Пламенем горячим
Ты свой след оставил
И на черных крыльях
Улетел

В поисках тревожных
Я молил богинь
И нашел дорогу
В свою новую жизнь

Я с новой стаей.
Свой страх оставив
Согрет я новым огнём.

Твой мир остался в прошлом,
Он памятью заброшен,
И ты осталась в нём.

Я дала обет
Под лучами солнца и сквозь тьму
Искала след
Я знала точно, что найду
Себя в тебе.
Наш мир был горьким и седым
Его ломало ветром.
Хлестало ливнем, но в тот час
Огонь разбитых судеб не погас

Много лет я искала тебя
Безумства жертва
Много раз я сбивалась с пути
Мы — чужаки
И, умирая, выжила я
Подруга смерти
Обет не нарушить : тебя найти.

В вымершей пустыне
Жила ваша стая
там, где снег и холод
Там, где лёд не тает

Утром я покинул
Тот проклятый край
Через сотни миль
Я нашел свой рай

Раем было пламя
Что горело на ветру
Хмурым серым утром
Ты исчез. Бегу

За тобой сквозь чащи
В твой далекий рай
Только он фальшивый
Благодатный край

Яркий и холодный
В блеске мишуры.
Не тебя нашла я
Предо мной не ты.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Ложный Свет исполнителя Mizantropia:

So maze of roads converged
Secret covered, where the top and bottom where
Cold luminary were you for me
You fell, you went out, your world — the emptiness

Flame of hot
You left your mark
And black wings
Fall

In search of anxiety
I prayed to goddess
And I found a way
In his new life

I am a new flock.
His fear of leaving
I warm up the new fire.

Your world was in the past,
He abandoned memory,
And you stay in it.

I made a vow
Under the rays of the sun and the darkness
Look for the following
I knew exactly what to find
Himself in you.
Our world was a bitter and gray
He broke the wind.
Gushing downpour, but at that hour
The fire did not go out of broken destinies

For many years I was looking for you
Madness victim
Many times I go astray
We — strangers
And, dying, I survived
The girlfriend’s death
Vow not to disturb: to find you.

The extinct desert
Once upon your flock
where snow and cold
Where the ice melts

In the morning I left
He cursed the edge
Hundreds of miles
I found my paradise

Paradise was the flame
What was burning in the wind
Frowning gray morning
You disappeared. Begu

For you through the thicket
In your distant paradise
Only he is a fake
Fertile Territory

Bright and cool
The brilliance of tinsel.
Do not you find me
Before me, not you.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ложный Свет, просим сообщить об этом в комментариях.