Текст песни Christophe Mae — La Rumeur

Оригинальный текст и слова песни La Rumeur:

Слух
Я потратил много времени
Желая найти тебя
Она пришла, как ребенок
Нет больше смысла ее искать
Мадам и ее прекрасные фразы
Заставляют желать ее
А мое сердце, оно ранено
Мыслью, что к ней нельзя прикоснуться

Желать ее
Это моя самая прекрасная ночь
Мой медовый месяц
Желать ее,
Моей женой
Я сделаю ее

Что ж да, я пустил слух
Чтобы не упасть, я открыл сердце
Ну да, я дал слуху умереть
Чтобы не утонуть, я жду своего часа

Говорят, она счастлива
Но безусловно не удовлетворена
Говорят, что она станет еще капризнее
Коварный подарок
Я ничего не слышу
Я вижу ее прекрасной
Моя жизнь рядом с ней
Я ничего не могу
Я схожу с ума по ней
Я хочу взять ее
И не отпускать

Желать ее
Это моя самая прекрасная ночь
Мой медовый месяц
Желать ее
Я сделаю ее моей дамой

Что ж да, я пустил слух
Чтобы не упасть, я открыл сердце
Ну да, я дал слуху умереть
Чтобы не утонуть, я жду своего часа

Но я знаю, что однажды она прийдет
Я не опущу руки
В ожидании я сделаю 100 шагов
и закончу тем, что подумаю

Пусти слух
Да, пусти
Чтобы не утонуть
Жди своего часа
Чтобы не упасть, открой твое сердце

Что ж да, я пустил слух
Чтобы не упасть, я открыл сердце
Ну да, я дал слуху умереть
Чтобы не утонуть, я жду своего часа

Но осмелюсь ли я сказать ей
Что она — мое будущее, в радости или в горе
Она — мое будущее, осмелюсь ли я сказать ей?
Она — мое будущее, в радости или в горе
Она — мое будущее, осмелюсь ли я сказать ей?
Она — мое будущее, в радости или в горе
Она — мое будущее, осмелюсь ли я сказать ей?

Перевод на русский или английский язык текста песни — La Rumeur исполнителя Christophe Mae:

Hearing
I spent a lot of time
Wanting to find you
It came as a child
There is no more sense to look for it
Madame and her lovely phrase
Get desire her
And my heart is wounded
The idea that it can not be touched

Wanting her
This is my most beautiful night
My honeymoon
Wanting her,
My wife
I will do it

Well, yes, I started a rumor
In order not to fall, I discovered the heart
Well, yes, I have given ear to die
In order not to drown, I’m waiting in the wings

They say she is happy
But definitely not satisfied
They say that it will become even more capricious
Crafty gift
I hear nothing
I can see her beautiful
My life with her
I can not
I’m going crazy over it
I want to take it
And do not let go

Wanting her
This is my most beautiful night
My honeymoon
Wanting her
I will make it my lady

Well, yes, I started a rumor
In order not to fall, I discovered the heart
Well, yes, I have given ear to die
In order not to drown, I’m waiting in the wings

But I know that one day she will come
I will not let your hands
In anticipation, I do 100 steps
and finish what we think

Rumor
Yes, let
In order not to drown
Wait in the wings
In order not to fall, open your heart

Well, yes, I started a rumor
In order not to fall, I discovered the heart
Well, yes, I have given ear to die
In order not to drown, I’m waiting in the wings

But dare I say it
What it is — my future, in joy or in sorrow
She — my future, dare I say it?
She — my future, in joy or in sorrow
She — my future, dare I say it?
She — my future, in joy or in sorrow
She — my future, dare I say it?

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни La Rumeur, просим сообщить об этом в комментариях.