Оригинальный текст и слова песни Разбег недолог…:
Разбег недолог, полет — на час,
Приподнят полог небесных трасс.
Готов поклясться, что вот уже
Под нами, братцы, и Алыгджер.
Что было с нами — теперь не в счет,
Семь суток ждали мы свои черед.
Дарил нам мило свой неполет
Гостеприимный Аэрофлот.
Ну, здравствуй, речка, я очень рад,
Давай за встречу — по пятьдесят.
Мои с твоими перемешав,
Давай — во имя и не спеша.
Чтоб нам вернуться, конечно, в срок,
Чтоб не споткнуться о твой порог.
За эти горы, но без дождей,
За тех, кто в море, и за друзей.
За тех, кто верит сверх всяких мер
И ждет погоды на Алыгджер.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Разбег недолог… исполнителя Юрий Панюшкин:
Takeoff is short, the flight — one hour,
Raised the curtain of the heavenly trails.
I swear that now
Below us, brothers and Alygdzher.
What happened to us — now does not count,
Seven days we waited their turn.
He gave us a nice nepolet
Hospitable Aeroflot.
Well, hello, river, I am very happy,
Come for the meeting — fifty.
My mixed up with yours,
Come on — in the name and slowly.
To come back to us, of course, in time,
So as not to trip over your threshold.
In these mountains, but without rain,
For those who are at sea, and friends.
For those who believe beyond any measures
And waiting for the weather to Alygdzher.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Разбег недолог…, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.