Оригинальный текст и слова песни Метафизические опыты:

Если б я знал,
Что в этих снах
Я попаду сюда, на родину тех,
По чьим следам
Снова пойду
Изо дня в тень
В вечернюю тень
В вечно черную темень
К неизвестной черте
И уже навсегда

Странно мне
Я один
Коридор искаженных пространств
Это мой дом
В стороне
От того, с чем был прежде един
Я растратил все,
Что мной взято в долг
И теперь мое сердце
Бьет в двери небыли
В безрассудном решении выйти
За болевой порог
В рок,
И идти по дороге
До родины родом иных
Кто мишень,
Когда небо спускает курок?
Рок, как роль…
Столько зим и лет
За моей спиной
И это больше, чем миф
Только рок-н-ролл

На твоей земле
Уже встал стеной
Разделив твой мир
Но ни своим, ни чужим
Не постичь и не сделать шаг
Несвоим, нечужим
Не пройти в этажи,
Где начинаются корни,
Которыми
Кормится наша душа,
Верой в которую жив
Я жив,
И ты,
Если ты жив

Лунное пламя расплавит меня
В своих странных снах
Я поплыву в солнечных ветрах
К песням, небесам
Я бы раньше не поверил
В эти голоса
Но слышал сам
Клянусь,
Я слышал сам

Я принял правду вибраций,
И лунное братство
Хранило меня
Но наступает пора,
И мне пора
Но мне не выбраться,
Мне не добраться,
Мне не хватает огня

Ах, если б я знал
Что в этих снах
Я попаду сюда, на родину тех,
По чьим следам
Я так долго иду
К заветной мечте
Я иду
Погасшей свечкою
В муть порочную,
В тьму по-черному
Ну давай,
давай,
давай
Наверчивай
Вечер перечит дню,
Ночи противореча,
И вновь зовет к огню,
Зовет меня к огню
Время мертвеет,
Вычертив вечность
В черных зрачках
Полуночного зверя
Время уже недоверчиво к вере
Так опрометчиво,
Так переменчиво
Все перемешано
Но я иду к огню
Все ближе
и ближе
и ближе
Я иду
к огню
Ты видишь — он лижет
И вылижет
Вылущит
Вытащит
Вычинит
Вычернит
Вычеркнет
Вышвырнет
В вышину
На вершину ночной пустоты
Слепящей ночной немоты

Туда, где не был ты
Туда, где небыль и дым
Где твердыня дыр
Где мне не быть молодым
Никогда
Никогда
Никогда…

Я прошел
Сквозь осенний шок
Сквозь природу теней
Сквозь черный прозрачный свет
Я пришел
Я насовсем пришел
Я принес в себе родину
Тем, у кого ее нет
Так войди в ее поле,
Подними свое сердце с колен
Набери в свои легкие
Боль ее,
соль ее,
суть
Искры в ночи —
Это чиркают спичками
Тени великих ничьих
Освещая нам путь
Во мгле
Вечный путь
Во мгле

Перевод на русский или английский язык текста песни — Метафизические опыты исполнителя Юрий Наумов:

If I knew,
What do these dreams
I will go here, the home of those
In whose footsteps
Again I go
Day in the shadow
In the evening shadows
The ever-black darkness
For unknown boundaries
And forever

It is strange to me
I am alone
Corridor space distortion
This is my house
Aside
From that, what was formerly united
I spent all,
With me borrow
And now my heart
Beats in the door nebyli
The reckless decision to withdraw
For pain threshold
In the rock,
And go on the road
Before other native homeland
Who is the target,
When the sky pulls the trigger?
Rock, the role …
So many winters and summers
Behind my back
And it’s more than a myth
Only the rock-n-roll

On your land
Already got a wall
Dividing your world
But neither its nor strangers
Do not grasp and do step
Nesvoia, nechuzhim
Do not go to the floor,
Where to begin roots
Whereby
It feeds our soul,
Faith which is alive
I’m alive,
And you,
If you are alive

Lunar flames melt me
In his strange dreams
I swim in the solar wind
To the song, heaven
I would have never believed
These voices
But he heard
I swear,
I heard myself

I accepted the truth vibrations
And lunar Brotherhood
It keeps me
But the time has come,
And I must go
But I do not get,
I do not get,
I did not have enough fire

Oh, if I knew
What do these dreams
I will go here, the home of those
In whose footsteps
I have been going
By cherished dream
I’m going to
Extinguished a candle
The dregs vicious,
In the darkness of the smoke
Come on,
     Come on,
          come on
Naverchivay
Evening contradict the day,
Nights contradictions
Again calls to the fire,
Calling me to the fire
Time mortified,
Draw a forever
The black pupils
Midnight Beast
The time is disbelief to faith
So recklessly
So changeable
All mix
But I’m going to fire
Closer
     and nearer
          and nearer
I’m going to
     to fire
You see — he licks
And lick
Vyluschit
Pull out
Vychinit
Blacken
Strike out
Throw
Overhead
On top of a night void
Noon Night Silence

There, where there was you
There, where fiction and smoke
Where the rock holes
Where I can not be young
Never
Never
Never…

I went
Through the shock of the fall
Through the nature of shadows
Through Transparent Black Light
I came
I came permanently
I brought home a
Those who do not have it
So enter it in the field,
Lift up your heart to its knees
Type in your lungs
The pain of her,
     salt it,
          substance
Sparkles in the Night —
This strike sharply matches
The shadows of the great draws
Lighting the way for us
In the Shadows
Eternal path
In the Shadows

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Метафизические опыты, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.