Текст песни Юрий Брыгин — Горькая повесть

Оригинальный текст и слова песни Горькая повесть:

Горькая повесть — В. Андрусине
Юрий Брыгин

Тянул шампань Володька из ОСНАЗа ,
Непризнанный магистр подводных дел .
Нет , он совсем не походил на аса .
Но очень вызывающе глядел !

Об орденах лишь пОходя припомнил ,
Де , не к костюму , не к столу оне .
Потом гитару дружелюбно тронул
Да спел о той неведомой войне …

Как в Северном бездушном океане
На глубине , где воздух золотой ,
Своих братишек в скорбном целлофане
Он поднимал на Вековой покой…

Пел старшина – подводник на «гражданке»
О горестных превратностях судьбы .
О том , как под «Прощание славянки»
На материк он провожал гробы .

…А мы сидели молчаливым кругом
Вдали от океанских трудных дел .
Нам был Володька настоящим другом !
И каждый вызывающе глядел !

Перевод на русский или английский язык текста песни — Горькая повесть исполнителя Юрий Брыгин:

The sad story — B. Andrusine
Yuri Brygin
                     

Drew champagne Volodka of osnaz,
Unrecognized Master underwater cases.
No, he did not look like a ace.
But it is very provocative looking!

On orders only hiking remembered
De, not to the suit, not the table ONET.
Then he touched the guitar friendly
Yes I sing about that unknown war …

As in North soulless ocean
At a depth where the air is golden,
His little brothers in sorrowful cellophane
He was raised in the century-old peace …

Sang foreman — diver on «citizen»
On the sad vicissitudes of fate.
About how a «Farewell of Slav»
On the mainland, he accompanied the coffins.

… And we sat silent circle
Away from the ocean difficult cases.
We had a true friend Volodya!
And everyone looked defiantly!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Горькая повесть, просим сообщить об этом в комментариях.