Оригинальный текст и слова песни Wasted Years:
Walking down this well known street
turning ’round for ladies feet
like you did so many years ago
sitting in that street cafe
where you had your cup of tea
come on boy don’t get sentimental now
everything changed but you didn’t move on
and the only fact is
that you’re fifteen years older now
No use to turn out the lights
you feel so depressed inside
when you think of your wasted years at night
Standing in your discotheque
look since hours straight ahead
play the part of some young and lonesome star
introverted more and more
waiting for a small hello
people next to you they seem so far
but deep inside you made love to the world
’cause your imagination
was bigger than reality
No use to turn out…
When you came into that town
you found everything so fine
all your projects shall be realized
but your day-dreams strangled you
kept you from what you had to do
and life went on while you were paralysed
heaven knows you would give all you have
for the change to go back to those
days for a new beginning
No use to turn out…
Walking down…
Better you leave the places of your past
’cause dreamers love cities
and cities hate dreamers
No use to turn out…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Wasted Years исполнителя Deine Lakaien:
Спускаясь эту хорошо известную улицу
поворачивая ‘вокруг для дам ног
как вы сделали так много лет назад
сидя на этой улице кафе
где у вас была ваша чашка чая
приходят на мальчика не получают сентиментальным прямо сейчас
все изменилось, но вы не двигаться дальше
и единственный факт,
что вы пятнадцать лет старше,
Нет смысла, чтобы выключить свет
Вы чувствуете себя настолько подавленным внутри
когда вы думаете о ваших потерянных лет в ночное время
Стоя в вашем дискотеке
смотрите так как часы прямо вперед
играть роль какой-то молодой и одинокую звезду
интровертом все больше и больше
ждет небольшой привет
люди рядом с вами, они, кажется, до сих пор
но глубоко внутри вас любовью к миру
‘Вызывают ваше воображение
была больше, чем реальность
Нет смысла не получится …
Когда вы пришли в этот город
вы нашли все так хорошо
все ваши проекты должны быть реализованы
но ваши сны наяву задушил вас
удержал тебя от того, что вы должны были сделать
и жизнь продолжалась, пока вы были парализованы
невесть вы могли бы дать все, что вам
для изменения, чтобы вернуться к тем,
дней для нового начала
Нет смысла не получится …
Спускаясь …
Лучше бы ты покинуть места своего прошлого
«мечтатели любовь городов вызывают
и города ненавидят мечтателей
Нет смысла не получится …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Wasted Years, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.