Текст песни Мария Нестратова — Мне снилось — мы умерли оба

Оригинальный текст и слова песни Мне снилось — мы умерли оба:

Мне снилось: мы умерли оба,
Лежим с успокоенным взглядом
Два белые, белые гроба
Поставлены рядом.

Когда мы сказали: «Довольно»?
Давно ли, и что это значит?
Но странно, что сердцу не больно,
Что сердце не плачет.

Бессильные чувства так странны,
Застывшие мысли так ясны,
И губы твои не желанны,
Хоть вечно прекрасны.

Свершилось: мы умерли оба,
Лежим с успокоенным взглядом.
Два белые, белые гроба
Поставлены рядом.

1907
Николай Гумилев.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Мне снилось — мы умерли оба исполнителя Мария Нестратова:

In my dream we died both
Lying to the soothing sight
Two white, white coffin
Placed side by side.

When we say, «Enough is enough » ?
How long is it and what does it mean ?
But it is strange that the heart does not hurt ,
What heart does not cry .

Powerless feeling so weird ,
Frozen thinking so clear ,
And your lips are not desirable,
Though always perfect.

It is finished : we have died both
Lying with soothing look.
Two white, white coffin
Placed side by side.

1907
Nikolay Gumilyov .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Мне снилось — мы умерли оба, просим сообщить об этом в комментариях.