Оригинальный текст и слова песни Трепет:

Впредь давай держаться за руки, я начинаю все заново,
чтобы завтра все забылось, все, что замерло
Мое сознание в ссадинах, лучше не знать это,
Такое чувство будто бы не сдал ни одного экзамена…

Когда душа ни кем не занята, я знаю так
Бывает в окружении необязательных «писателей»
куда проще найти себе занятие, которое
Поймут приятели, но только чего ради-то? (ха)

Муза, пойми, мне важно чтоб мы ладили,
ты наделила меня этой псевдо «привлекательностью»,
Вот только с какой стати я должен себя тратить
На то, чтобы писать эти слова, листать их?!

На старте у всех бывает стимул сделать лучше,
Дабы не стать стандартным и не поддаться случаю
Лишь бы писала ручка, лишь бы гудела боль в висках
А ты просто держи мою ладонь и не отпускай…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Трепет исполнителя Мафон:

Henceforth, let’s hold hands, I start all over again,
all forgotten tomorrow, all that stopped
My mind bruised, it is better not to know,
It feels as if not passed a single exam …

When the soul is not occupied by anyone, so I know
Often surrounded by optional «Writers»
much easier to find something to do that
Understand friends, but only for the sake of what, then? (Ha)

Muse, understand, me it is important that we get along,
you given me this pseudo «attractiveness»
That’s just why should I have to spend themselves
In fact, to write these words, flipping them ?!

At the start, everyone is an incentive to do better,
In order not to become a standard and not to succumb to the occasion
Just to write with a pen, if only humming pain in his temples
And you just hold my hand and not let go …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Трепет, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.