Загрузка...Оригинальный текст и слова песни Батальон Чавоклавэ:
Za Dom — spremni!
U Zagori na izvoru rijeke Cikole,
Stala braca da obrane nase domove.
Stoji Hrvat do Hrvata, mi smo braca svi,
Nesete u Cavoglave dok smo zivi mi!
Puce tomson, kalasnjikov a i zbrojevko,
Baci bombu, goni bandu preko izvora!
Korak naprijed, puska gotov s’, siju pjesmu svi,
Za dom braco, za slobodu, borimo se mi.
Cujte srpski dobrovoljci bandu cetnici
Stici ce vas nasa ruka i u Srbiji!
Stici ce vas Bozja pravda to vec svatko zna
Sudit ce vam bojovnici iz Cavoglava!
Slusajte sad poruku od Svetog Ilije:
Necete u Cavoglave, niste ni prije!
Oj Hrvati, braco mila iz Cavoglava,
Hrvatska vam zaboravit nece nikada!
***
За Родину — готовы!
У Загора, в устье реки Чиколе,
Встали братья на защиту наших домов.
Хорват стоит за хорвата, мы все братья
Врагу не пробиться в Чавоклавэ, пока мы живы!
У нас «томпсон», «калашников» и «зброевко»,
Кидай гранату, гони бандита с родной земли.
Шаг вперёд, винтовку наизготовку, затянем песню!
За Родину, братья, за свободу, сражаемся мы…
Слышите, сербские добровольцы, бандиты-четники!
Наша рука достанет вас даже в Сербии!
Над вами будет суд Божий, уже все знают,
Он будет судить вас руками солдат Чавоклавэ!
Внемлите теперь посланию Святого Илии:
У вас нет шансов пробиться в Чавоклавэ.
Мои дорогие братья-хорваты из Чавоклавэ,
Хорватия никогда не забудет своих героев.
Не забудет никогда.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Батальон Чавоклавэ исполнителя Марко Перкович thoMPson:
Za Dom — spremni!
U Zagori na izvoru rijeke Cikole,
Stala braca da obrane nase domove.
Stoji Hrvat do Hrvata, mi smo braca svi,
Nesete u Cavoglave dok smo zivi mi!
Puce tomson, kalasnjikov a i zbrojevko,
Baci bombu, goni bandu preko izvora!
Korak naprijed, puska gotov s’, siju pjesmu svi,
Za dom braco, za slobodu, borimo se mi.
Cujte srpski dobrovoljci bandu cetnici
Stici ce vas nasa ruka i u Srbiji!
Stici ce vas Bozja pravda to vec svatko zna
Sudit ce vam bojovnici iz Cavoglava!
Slusajte sad poruku od Svetog Ilije:
Necete u Cavoglave, niste ni prije!
Oj Hrvati, braco mila iz Cavoglava,
Hrvatska vam zaboravit nece nikada!
***
For the Motherland — ready!
In Zagora, at the mouth of the river Chikola,
We got the brothers to protect our homes.
Horvath is for Croatia, we are all brothers
The enemy does not get into the Chavoklave while we are alive!
We & quot; Thompson & quot ;, & quot; Kalashnikov & quot; and & quot; & quot ;, zbroevko
Throw a grenade chase bandit from their native land.
Step forward, rifle at the ready, tighten the song!
For the Motherland, brothers, freedom, we are fighting …
Hear the Serbian volunteers, Chetniks, the bandits!
Our hand would get you even in Serbia!
Above you is the judgment of God, everyone knows,
He will judge you by the hands of soldiers Chavoklave!
Hear now the message of St. Elijah
You have no chance to get into the Chavoklave.
My dear fellow Croatians from Chavoklave,
Croatia will never forget their heroes.
I will never forget.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Батальон Чавоклавэ, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.