Оригинальный текст и слова песни Кролики:

Ми всі кролики
В смердючій клітці,
Ми можем дихати,
Не маєм, що їсти.
В нас вбили бажання
Рухатись далі,
Бо це суперечить
Суспільній моралі…

Ми всі кролики
В смердючій клітці,
Ми все розумієм,
Не можем сказати,
Вони всі великі,
Розумні і гарні,
І ми проживаєм
У їхніх сандальках…

Не хочеш — не дихай,
Боїшся — вмирай,
Бо ти — тільки м’ясо,
Для тебе це рай.
Порубана совість,
Поламаний я,
Тепер тільки ми,
Мовчи і вмирай.

Колись прийде момент —
Ти вийдеш із клітки,
Тебе понесуть,
Щоб тихо прибити.
А потім всім скопом
Тебе будуть їсти,
Бо ти — просто м’ясо
З смердючої клітки.

Я не думаю, що хтось
Хотів бути кращим,
Всі просто хотіли
Бути вверху,
Щоб зверху дивитись,
Як ти будеш жити
З заклеєним ротом,
Хотіти до них.

Бо ти — тільки кролик
З смердючої клітки,
З заклеєним ротом,
Не маєш що їсти.
Ти просто забавка
В дитячих руках,
Мовчи і кивай,
Колись буде рай.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Кролики исполнителя Механічний Апельсин:

We all rabbits
In stinking cell,
We can breathe,
We have that to eat.
We wish killed
Move on
For this contradicts
Public morality …
We all rabbits
In stinking cell,
We all understand
Can not speak,
They are all great,
Smart and beautiful,
And we live
In their sandalkah …
Not want — do not breathe,
Fear — die,
For you — just meat,
For you it’s paradise.
Chopped conscience
I bruised,
Now only we,
Shut up and die.
Once the time comes —
You go out of the cage,
You will suffer,
To kill quietly.
And then everyone en masse
You will eat,
For you — just meat
From stinking cell.
I do not think anyone
I wanted to be the best,
All just wanted
Being at the top,
To top view,
How will you live
With sealed mouth
Wanting to them.
For you — only the rabbit
On the stinking cages
With sealed mouth
Not that you have to eat.
You’re just a toy
In the children’s hands
Shut up and nods,
Once is paradise.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Кролики, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.