Текст песни Малыш — Братишка

Оригинальный текст и слова песни Братишка:

Братишка

Братишка ты ушёл так рано…кажись вчера ты был со мной
оставил лишь воспоминания, всё остальное взял с собой!
Твои глаза, улыбка, голос… на веки в памяти моей…
в душе тоска, на сердце тяжесть, кажись; не может быть больней

Как человек ты был прекрасен, спокойный, добрый и простой
как божий свет, такой же ясный….куда же ты поспешил родной…?
Как мне смерится с этой мыслей? Вопрос терзает: «Почему?»
Для добрых душ наш мир опасен, Богу нужны они в раю….

Я не забуду твоих шуток, ты был весёлий и смешной,
Твои звонкий смех, твои нежный голос всегда в душе, всегда со мной….
Мне не забыть все то веселье.. слова и музыку твою….
ты жить не мог без этих песен, может поёшь ты их в раю?!

Я помню как то говорил ты, с улыбкой яркой на губах…
Что жизнь прекрасна и жестока…ты не ошибся в тех словах….
Когда-то жизнь была прекрасна….порой когда ты был со мной…
все изменилось так внезапно…и ты в земле а я живой!

И вот стаю я над могилой… а ты всё смотришь и молчишь…
Братишка, как ты там на небе? Наверняка один грустишь…
И опустив глаза на землю, своей слезы я не сдержу…
Братишка мой где бы ты не был…тебя по прежнему люблю!!!!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Братишка исполнителя Малыш:

brother

Brother you left so early … Seems yesterday that you had been with me
left only memories, everything else took with him!
Your eyes, smile, voice … forever in my memory …
in the soul a longing for the severity of the heart, I think; It can not hurt

As a person you were beautiful, calm, kind and simple
as the light of day, the same bright …. where are you hurried home …?
As I stared up with this idea? The question torments: «Why?»
For good souls, our world is dangerous, they need God in paradise ….

I will not forget your jokes, you were cheerful and funny,
Your laughter, your gentle voice is always in my heart, always with me ….
I will never forget all the fun .. words and your music ….
you could not live without these songs, you can sing them in paradise ?!

I remember that you said, a bright smile on her lips …
That life is beautiful and cruel … you’re not wrong in those words ….
Once upon a time life was good …. sometimes when you were with me …
everything has changed so suddenly … and you’re in the ground and I’m alive!

So I pack over the grave … and you all look and say something …
Brother, you there in the sky? Certainly a sad …
And his eyes lowered to the ground, my tears I’ll keep …
My Brother where you were not … you still love !!!!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Братишка, просим сообщить об этом в комментариях.