Текст песни М. Башаков — Не парься, будь счастлив

Оригинальный текст и слова песни Не парься, будь счастлив:

Я в детстве смотрел фильм про девочку Пеппи!
Она говорила «Don’t worry, Be happy!»
Не парься, будь счастлив!

И что бы с тобою не происходило,
Пусть будет улыбка, как у крокодила.
Не парься, будь счастлив!

В метро кто-то дернул за главный рубильник.
Пропал кошелек, документы, мобильник!
А ты не парься, будь счастлив!

Мудрец написал во дворе на заборе:
«Не переживай за Россию, Don’t worry».
Не парься, будь счастлив!

Однажды, ты видишь такую картинку —
Родная, Любимая топчет пластинку.
Не парься, будь счастлив!

Ты сам заявить себе уполномочен:
«Сегодня в постели я был с ней не очень».
Не парься, будь счастлив!

Кого-то одели, пылинки все сдули.
Тебя, как всегда, почему-то обули!
Не парься, будь счастлив!

Устроил себе День Рождения в бане —
И очень серьезно попал ты на money.
Так не парься, будь счастлив!

Шел поздно домой, дали сильно по репе.
Остался живой — и спасибо, Be Happy!
И не парься, будь счастлив!

Ты сбился с дороги, заехал в тупик.
Пусть внутренний голос подскажет: «Старик,
Не парься, будь счастлив!»

Перевод на русский или английский язык текста песни — Не парься, будь счастлив исполнителя М. Башаков:

I was a child watching a movie about a girl Pippi!
She said, «Do not worry, Be happy!»
Do not worry be happy!

And that would be with you does not happen,
Let it be a smile, like a crocodile.
Do not worry be happy!

In the metro someone pulled the main switch.
Missing wallet, documents, mobile!
And you do not worry, be happy!

The sage wrote on a fence in the yard:
«Do not worry for the Russian, Do not worry».
Do not worry be happy!

Once you see this picture —
Native, trampling on my plate.
Do not worry be happy!

You yourself declare themselves authorized to:
«Today, in bed with her, I was not.»
Do not worry be happy!

Someone dressed, a speck of dust blew all.
You, as always, for some reason, shod!
Do not worry be happy!

To arrange a birthday in the bath —
And you got very serious on the money.
So do not worry, be happy!

It was late home, gave much on turnips.
Stay alive — and thank you, Be Happy!
And do not worry, be happy!

You got off the road, drove into a dead end.
Let the inner voice tells: «The old man,
Do not worry be happy!»

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Не парься, будь счастлив, просим сообщить об этом в комментариях.