Текст песни Мрія життя — Мрія Життя

Оригинальный текст и слова песни Мрія Життя:

Коли ти нарешті збагнеш, що життя вже нема
Занадто потворним став світ, думки самогубства в душі
Ось лезо в руці, це не вихід, рятуйся сама
Твій демон шепоче — помри; а янгол благає — живи
Слухай себе, ти маєш жити, щоб на зло усім здійснити…

Мрію життя, що в тобі з дитиства є
Не вмирає бо живе, в тобі весь час
Мрію життя, що придумала сама
Та місця в ній нема, нажаль для мене

Коли ти нарешті збагнеш, ти давно не сама
Я поруч з тобою мов тінь, а ти немов янгол летиш
Так було завжди, ви не бачете тих хто кохав
Міркуєте лиш про себе, а чиє серце ладне на смерть
Заради тебе, руйную надії, щоб на зло усім здійснити…

Мрію життя, що в тобі з дитиства є
Не вмирає бо живе, в тобі весь час
Мрію життя, що придумала сама
Та місця в ній нема, нажаль для мене

Перевод на русский или английский язык текста песни — Мрія Життя исполнителя Мрія життя:

When you finally realize that life is not
Too ugly became the world thought of suicide in the shower
That’s blade in hand, it does not exit, escape itself
Your demon whispers — die; and Angel pleads — live
Listen to yourself, you have to live to make all evil …

I dream life that you have with dytystva
Do not die for living in you all the time
Dream life that invented itself
And where there is no place, unfortunately for me

When you finally declare, you have not been very
I am close to you as a shadow, and you fly like an angel
It was always you sees those who loved
Thinks only of himself, and whose heart is willing to die
For you, destroys hope to make all the luck …

I dream life that you have with dytystva
Do not die for living in you all the time
Dream life that invented itself
And where there is no place, unfortunately for me

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Мрія Життя, просим сообщить об этом в комментариях.