Оригинальный текст и слова песни Mnogo Duse:

Pogledaj poslednji put moje oci, uzivaj,od sutra vise neces moci,
svesna postaces, sta iz ruku ispustas, jer ako nista svestan bicu ja

Pogledaj nas dvoje sta smo prosli, nije bog zna sta, ali ovde gde smo dosli, mi smo
stranci postali ili bili oduvek, sada ako niko drugi stranac bicu ja

Ref(1x):
Zar mislis da mi nije krivo?E pa jeste…
Zar mislis da mi nisi draga?E to nije…
Uvek ja na tebe mislio, nikad te povredio, uvek tvoju stranu drzao, samo mnogo duse
trosio
Uvek ja na tebe mislio, nikad te povredio, uvek tvoju stranu drzao, samo mnogo duse
sam na tebe trosio

Kad pogledam ma bas se pretvorim u rame za plakanje, ti ne bi smela ni da zaplaces,
da me vaznim ucinis, to nikad nisi umela, ako nista drugo sada umem ja.

Ref(1x):
Zar mislis da mi nije krivo?E pa jeste…
Zar mislis da mi nisi draga?E to nije…
Uvek ja na tebe mislio, nikad te povredio, uvek tvoju stranu drzao, samo mnogo duse
trosio
Uvek ja na tebe mislio, nikad te povredio, uvek tvoju stranu drzao, samo mnogo duse
sam na tebe trosio

Uvek ja na tebe mislio, nikad te povredio, uvek tvoju stranu drzao, samo mnogo duse
trosio
Uvek ja na tebe pazio, od sebe cuvao, uvek tvoju stranu drzao, samo mnogo duse sam
na tebe trosio

Перевод на русский или английский язык текста песни — Mnogo Duse исполнителя Zeljko Vasic:

Pogledaj poslednji положил MOJE OCI, uzivaj О.Д. сутра зажимные необхо Moci,
svesna postaces, STA из- RUKU ispustas, жер АКО Nista svestan BICU JA

Pogledaj NAS dvoje STA SMO prosli, Nije болото зна STA, али ovde где- SMO dosli, ми SMO
stranci postali Или Били oduvek, сада АКО Нико други stranac BICU JA

Ссылка (1x):
Зар mislis да миль Nije Krivo? Е годовых Jeste …
Зар mislis да миль ниши Драга? Е к Nije …
Увек JA на Тебе mislio, nikad те povredio, Увек tvoju stranu drzao, САМО Mnogo Дузе
trosio
Увек JA на Тебе mislio, nikad те povredio, Увек tvoju stranu drzao, САМО Mnogo Дузе
Сэм на Тебе trosio

Кад pogledam ма BAS себе pretvorim у отросток ZA plakanje, ти пе би Смела Ni-да zaplaces,
да мне vaznim ucinis, чтобы nikad ниши umela, Ако Nista drugo сада umem JA.

Ссылка (1x):
Зар mislis да миль Nije Krivo? Е годовых Jeste …
Зар mislis да миль ниши Драга? Е к Nije …
Увек JA на Тебе mislio, nikad те povredio, Увек tvoju stranu drzao, САМО Mnogo Дузе
trosio
Увек JA на Тебе mislio, nikad те povredio, Увек tvoju stranu drzao, САМО Mnogo Дузе
Сэм на Тебе trosio

Увек JA на Тебе mislio, nikad те povredio, Увек tvoju stranu drzao, САМО Mnogo Дузе
trosio
Увек JA на Тебе pazio, од Себе cuvao, Увек tvoju stranu drzao, САМО Mnogo Дузе Сэм
на Тебе trosio

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Mnogo Duse, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.