Текст песни Obrint Pas — Mil nou-cents trenta-nou

Оригинальный текст и слова песни Mil nou-cents trenta-nou:

Em vas contar com els mataren
a les presons d’oblit i horror
amb l’esperanca afusellada
escrita en llagrimes de foc.

Vas marxar en llargues columnes
pels camins de fred i dolor;
cames i cors plens de ferides
aquell mil nou-cents trenta-nou.

Renaix la memoria.
Renaix la consciencia.
Renaix l’esperanca.
Renaix la victoria.

Em vas parlar del llarg exili
a les presons del teu record
amb l’enyoranca derrotada
escrita en llagrimes de foc.

Vas tornar amb cara envellida,
sense renuncies ni remors,
amb la ferida en la mirada
d’aquell mil nou-cents trenta-nou.

Renaix la memoria.
Renaix la consciencia.
Renaix l’esperanca.
Renaix la victoria.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Mil nou-cents trenta-nou исполнителя Obrint Pas:

Эм VAS CONTAR ком ELS mataren
ле presons d’ oblit я ужас
AMB l’ Esperanca afusellada
Escrita ан llagrimes де ВОК .

Vas marxar ан llargues columnes
пикселов camins де Фред я боль ;
Cames я CORS plens де ferides
aquell мил ноу — центов TRENTA — Ноу .

Renaix ля Memoria .
Renaix ла consciencia .
Renaix l’ Esperanca .
Renaix -ла-Виктория .

Эм VAS parlar дель llarg exili
ле presons дель TEU запись
AMB l’ enyoranca derrotada
Escrita ан llagrimes де ВОК .

Vas Tornar AMB Кара envellida ,
смысл renuncies Ni remors ,
AMB -ла- ferida En La Mirada
d’ aquell мил ноу — центов TRENTA — Ноу .

Renaix ля Memoria .
Renaix ла consciencia .
Renaix l’ Esperanca .
Renaix -ла-Виктория .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Mil nou-cents trenta-nou, просим сообщить об этом в комментариях.