Оригинальный текст и слова песни Pesma 7:
??????? A?????
Христос Воскрес
(Греческий пасхалный тропарь, Хор-студия духовной православный музыки «Мелоди» , Сербия)
оригинал:
??????? ??????? ??? ???????,
?????? ??????? ???????,
??? ???? ??? ???? ???????
???? ???????????!
транслит:
Христос анэсти эк нэкрон
фанато фанатон патисас
кэ тис эн тис мнимаси
зоин харисамэнос!
перевод:
Христос воскрес из мёртвых,
Сметрию смерть поправ
и тем, кто во гробах,
жизнь даровав.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Pesma 7 исполнителя Orthodox Serbian Choir:
??????? A?????
Christ is risen
( Greek paskhalny troparion The choir studio Orthodox spiritual music » Melody » , Serbia)
original :
??????? ??????? ??? ??????,
?????? ??????? ???????,
??? ???? ??? ???? ???????
???? ???????????!
transliteration :
Christ anesti eq nekron
Fans fanaton patisas
ke tis en tis mnimasi
Zoya harisamenos !
translation :
Christ is risen from the dead ,
Smetri by death
and those who are in the tombs,
bestowing life .
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Pesma 7, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.