Оригинальный текст и слова песни Часы:
Жёлтыми листьями непрожитых дней
Гладь озера моей жизни накрывает,
В этом парке снов чуть медленней чем быстрей
Всё в движении застывает….
А прохожие так безнадёжно пусты!
На мгновенье тоска мною овладевает,
Но я вспоминаю про свои часы и просыпаюсь…
На моей могиле цветы ярким огнём увядают…
На чистой равнине пустоты узы меня отпускают…
Чувствуешь ли ты?
Видишь ли ты?
Слышишь ли ты?
Границы этой пустоты….
Безвременья часы…
Но если что за честность ты меня прости…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Часы исполнителя Overland:
Yellow leaves unlived days
Surface of the lake covers my life ,
In this dream park a little slower than faster
Everything freezes in motion ….
And passers-by so hopelessly empty !
At the moment, longing seizes me ,
But I remember about my watch and wake …
On my grave flowers fade bright fire …
On the plain of pure emptiness ties me released …
Do you feel ?
Do you see ?
Do you hear ?
The boundaries of this emptiness ….
Timeless watch …
But if honesty forgive me …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Часы, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.