Текст песни Patty pravo — Pensiero Stupendo

Оригинальный текст и слова песни Pensiero Stupendo:

E tu
E noi
E lei
Fra noi
Vorrei
Non so
Che lei
O no
Le mani
Le sue
Pensiero stupendo
Nasce un poco strisciando
Si potrebbe trattare di bisogno d’amore
Meglio non dire
E tu
E noi
E lei
Fra noi
Vorrei
Vorrei
E lei adesso sa che vorrei
Le mani le sue
Prima o poi
Poteva accadere sai
Si puo’ scivolare se cosi si puo’ dire
questioni di cuore.
Pensiero stupendo
Nasce un poco strisciando
Si potrebbe trattare di bisogno d’amore
Meglio non dire
E tu
E noi
E lei
Fra noi
Vorrei
Vorrei
E lei adesso sa che vorrei
Le Mani le sue
E poi un’ altra volta noi due
Vorrei per amore o per ridere
Dipende da me
E tu ancora
E noi ancora
E lei un’ altra volta fra noi
Le mani questa volta sei tu e lei
E lei a poco a poco di piu’, di piu’
Vicini per questioni di cuore
Se cosi si puo’ dire
Diro’
E tu ancora
E noi ancora
E lei un’ altra volta fra noi
Fra noi fra noi.
Pensiero stupendo
Nasce un poco strisciando
Si potrebbe trattare di bisogno d’amore
Meglio non dire

Интересная мысль

И ты
И мы
И она
Между нами
Хотелось бы
Не знаю
Что она
Или нет
Руки
Ее

Интересная мысль
Рождается немного в движении
Это может означать желание любви
Лучше не говорить

И ты
И мы
И она
Между нами
Хотелось бы
Хотелось бы
И сейчас она знает чего мне хочется
Ее руки …
Рано или поздно
Знаешь, это могло произойти
Ты могла бы затронуть, если можно так сказать,
вопросы любви

Интересная мысль
Рождается немного в движении
Это может означать желание любви
Лучше не говорить

И ты
И мы
И она
Между нами
Хотелось бы
Хотелось бы
А потом мы с тобой еще раз
Её руки…
Потом мы снова вдвоем…
Хотелось бы из любви или смеха ради…
Зависит от меня…

И снова ты
И снова я
И она очередной раз между нами
И руки в этот раз между вами
И она тихо все больше и больше
Ближе к вопросам любви,
Если так можно сказать

И ты снова
И мы снова
И она в очередной раз между нами
Между нами, между нами …..

Интересная мысль
Рождается немного в движении
Это может означать желание любви
Лучше не говорить…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Pensiero Stupendo исполнителя Patty pravo:

E tu
E noi
E lei
Tra noi
Vorrei
Non so
Che lei
O no
Le mani
Le sue
Pensiero stupendo
Nasce un poco strisciando
Si potrebbe trattare di bisogno d’amore
Meglio non dire
E tu
E noi
E lei
Fra noi
Vorrei
Vorrei
E lei adesso sa che vorrei
Le mani le sue
Prima o poi
Poteva accadere sai
Si puo ‘scivolare se cosi si puo’ dire
questioni di cuore.
Pensiero stupendo
Nasce un poco strisciando
Si potrebbe trattare di bisogno d’amore
Meglio non dire
E tu
E noi
E lei
Fra noi
Vorrei
Vorrei
E lei adesso sa che vorrei
Le Mani le sue
E poi un ‘altra volta noi due
Vorrei per amore o per ridere
Dipende da me
E tu ancora
E noi ancora
E lei un ‘altra volta fra noi
Le mani questa volta sei tu e lei
E lei a poco a poco di piu ‘, di piu’
Vicini per questioni di cuore
Se cosi si puo ‘dire
Diro ‘
E tu ancora
E noi ancora
E lei un ‘altra volta fra noi
Fra noi fra noi.
Pensiero stupendo
Nasce un poco strisciando
Si potrebbe trattare di bisogno d’amore
Meglio non dire
Interesting idea
And you
And we
And she
Between us
I would like to
I do not know
What she
Or not
Hands
Her
Interesting idea
Born a little bit on the move
This may mean a desire to love
It is better not to say
And you
And we
And she
Between us
I would like to
I would like to
And now she knows what I want
Her hands …
Sooner or later
You know, it could happen
You could raise, if I may say so,
questions of love
Interesting idea
Born a little bit on the move
This may mean a desire to love
It is better not to say
And you
And we
And she
Between us
I would like to
I would like to
And then we’re again
Her hands …
Then we are again together …
It would be out of love or just for fun …
It depends on me…
Again you
And again, I
And she once again between us
And the hands, this time between you
And it is quiet, more and more
Closer to the issues of love,
If I may say so
And you again
We again
And she once again between us
Between us, between us …..
Interesting idea
Born a little bit on the move
This may mean a desire to love
Better not to talk about …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Pensiero Stupendo, просим сообщить об этом в комментариях.