Текст песни Plastika — Носит PRADA

Оригинальный текст и слова песни Носит PRADA:

Стол.
На столе — перевернутый стакан —
— волк.
В кобуре — мой заряженный наган.

Ты коснешься взглядом

тех, кто рядом,

тех, кто не предал.

Тех, кто в этой бойне

Стал историей —
—
слугами зеркал…

Я проклинаю все тех,

Кому не страшен свой грех…

Я проклинаю бабло

И детство сорванных пломб.

Крот.

Я как крот

зарываюсь в землю сам.
«Взвод»? —

— я на взводе
рассекаю небеса..

.

Ты запасся верой

в тех, кто первый

кровью обжигал…

Кто дрожал от страха

При виде плахи…

Предав друга,

Убегал…

Зачем вы лезете к нам?

Если стрелял по окнам…

И может быть — я не прав,

Не так сплетаю волокна…

Проклинаю стадо,
Ложь парадов,

Смерть во имя кресел…

«Обреченным Градом»

«Дьявол носит PRADA» —

Святость, или бестия?.

Примечания

(1) В оригинале, на пластинке эта строчка звучит: «Тех, кто стоит за углом».

(2) «Крот» — «El Topo». Художественный фильм аргентинского режиссера Алехандро Ходоровского

(3) «Взвод» — художественный фильм Оливера Стоуна.

(4) «Град Обреченный» — известное произведение А. и Б. Стругацких.

(5) «Дьявол Носит PRADA»- еще один кинчик.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Носит PRADA исполнителя Plastika:

Table.
On the table — inverted glass —
— Wolf.
The holster — my loaded revolver.

You look kosneshsya

those who are near,

those who have not betrayed.

Those who in this massacre

He became history —
—
servants mirrors …

I curse all those

Who is not afraid of my sin …

I curse loot

And childhood torn seals.

Mole.

I like a mole

I buried in the ground itself.
«Platoon»? —

— I’m on edge
I dissect the sky ..

.

Are you stocked up faith

in those first

blood burned …

Who trembled

At the sight of the scaffold …

Devoted friend,

Ran Away …

Why are you getting us?

If you shoot at the windows …

And maybe — I’m wrong,

Not so the fiber weave …

I curse the herd,
Lies parades,

Death in the name of the chair …

«Doomed Castle»

«The Devil wears PRADA» —

Holiness, or beast ?.

(1) In the original, on the record, this line is: «Those who stand around the corner.»

(2) «The Mole» — «El Topo». Feature Film of the Argentine director Alejandro Jodorowsky [/ I]

(3) «Platoon» — a feature film by Oliver Stone.

(4) «The Doomed City» — famous work by A. and B. Strugatsky.

(5) «The Devil wears PRADA» — another kinchik.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Носит PRADA, просим сообщить об этом в комментариях.