Оригинальный текст и слова песни Albert Namatjira:
Hermannsburg Oh Hermannsburg
It was the Lutheran’s good deed
Made the children orphans
And dressed them up in white clothes
A watercolour painting
Through melancholy eyes
The ghost gums, dirt dry river beds, the warm rain upon the ground
The assimilation dream
Albert Namatjira
Paintings for the white man
He painted purple mountains in the spirit of his land
There was drinking on the reservation
He was jailed in Alice Springs
he lost the will to paint and live
And he died a solemn death… back to the ground
His seven children died
From respiratory disease
They placed them all in unmarked graves
Somewhere near Alice Springs
And the dogs all chase the desert flies
Near the one drip water tap
The boys, they kick the brown dirt
Their strength is coming back…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Albert Namatjira исполнителя Not Drowning, Waving:
Хермансбург О Хермансбург
Это был хороший поступок лютеранской в
Сделано детей сиротами
И одел их в белые одежды
Акварель
Через грустными глазами
Призраки десен , грязь сухой реки кровати,теплый дождь на землю
Ассимиляция мечта
Альберт Namatjira
Картины для белого человека
Он нарисовал фиолетовые горы в духе своей земле
Там пил на бронирования
Он был заключен в тюрьму в Алис-Спрингс
он потерял волю рисовать и жить
И он умер торжественное смерти … обратно на землю
Его семь детей погибли
От респираторных заболеваний
Они поместили их в безымянных могилах
Где-то рядом с Алис-Спрингс
И собаки все преследовать пустынные мух
Рядом с краном один капельного воды
Ребята , они пинают коричневый грязь
Их сила возвращается …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Albert Namatjira, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.