Текст песни Nano feat. Mis — Leia

Оригинальный текст и слова песни Leia:

Every time I dream, I can hear your voice
reaching out to me as I keep drowning
In this heart, an empty canvas
I will blacken it with tears
again…

Illusions that seem to never end
Falling through like an hourglass
Shrouded by all these mysteries
Warmth that feels so familiar
Heartless words that escape my lips
Laughter threatens to eat my soul
Fearing taking a step ahead
What awaits me no is a future of gray
Praying to see an answer
Amongst these broken lies
If my words were to reach you
what would you say?

Scattering the light broken in pieces
Shattering the darkness from within
I can hear a voice as it grows distant
pulling me back into life…
If I were to lose all that surrounds me
If I were to find only a void
I would give up all my senses
Just to fall into your arms
Leia…

Illusions that seem to never end
Hidden under a vacant smile
Fearing words that were never said
Echoing in endless layers of gray…
Failing to find an answer
I hold my breath again
Desperate to break away
From this insanity…

If the second hand falls into silence
Then this world would stop its turning
All these words whispered in prayer
Would be lost and then forgotten
Let me smile for just one more day
Let me hope for one more night
And if you should never hear me
Then I’d rather you just kill me

Every time I dream, I can hear your voice
Reaching out to me as I keep drowning
In this heart, an empty canvas
We will bury it together
but if in the end you have to leave me
That you’d burn me with your fire
And release me from this life
Leia….

Перевод на русский или английский язык текста песни — Leia исполнителя Nano feat. Mis:

Каждый раз, когда я мечтаю, я могу слышать твой голос
протягивая мне, пока я утопления
В этом центре, пустой холст
Я очернить его со слезами
снова …

Иллюзии, которые, кажется, никогда не закончится
Падение через песочных часов
Покрытая всеми тайнами этих
Тепло, что чувствует себя так знакомы
Heartless слова, которые избегают мои губы
Смех угрожает съесть мою душу
Опасаясь принимая на шаг впереди
Что ждет меня нет является будущее серый
Молитва, чтобы увидеть ответ
Среди этих сломанных лжи
Если мои слова были до вас
что бы вы сказали?

Рассеяния света в куски
Сокрушительный тьму изнутри
Я слышу голос, как он растет удаленная
тянет меня обратно в жизнь …
Если бы я был потерять все, что меня окружает
Если бы я был, чтобы найти только пустоту
Я хотел бы дать все мои чувства
Просто попасть в руки
Лея …

Иллюзии, которые, кажется, никогда не закончится
Скрытые под вакантной улыбкой
Опасаясь слова, которые никогда не были упомянутые
Вторя в бесконечных слоев серого …
В противном случае, чтобы найти ответ
Я задерживаю дыхание снова
Отчаявшись оторваться
От этого безумия …

Если вторая рука попадает в тишине
Затем этот мир был бы остановить ее поворот
Все эти слова шепотом в молитве
Будут потеряны, а затем забыл
Позвольте мне улыбаться еще один день
Позвольте мне надеяться на еще одну ночь
И если вы никогда не должны услышать меня
Тогда я лучше просто убить меня

Каждый раз, когда я мечтаю, я могу слышать твой голос
Обращение ко мне, пока я утопления
В этом центре, пустой холст
Мы вас похороним вместе
но если в конце концов вы должны оставить меня
Что вы бы сжечь меня своим огнем
И освободить меня от этой жизни
Лея ….

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Leia, просим сообщить об этом в комментариях.