Оригинальный текст и слова песни Выжить:
В глазах меркнет свет,
И в спасение веры нет.
Смерть найти мне под снегами,
Предначертано богами.
Всё, что я вижу — танец метели,
Всё, что я слышу — вьюги пение,
Всё, что я чувствую — замерзшее тело,
Всё, чего жду — упокоение.
В груди угасает пламя.
Мгновения длятся часами.
Сердце в битве за жизнь не сдаётся,
Удар за ударом бьётся.
Всё, что я вижу — танец метели.
Всё, что я слышу — сердцебиение.
Всё, что я чувствую — замерзшее тело.
Всё, во что верю — сопротивление.
Вспыхнул в сердце вдруг пожар,
За ударом вновь удар.
И глаза мои залила кровь.
К жизни я вернулся вновь.
Всё, к чему шёл — потеряло значение.
Всё, что я слышу — зубов моих скрежет.
Всё, что я чувствую — жар исступления.
Всё, чем ведом я — стремление выжить.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Выжить исполнителя Northern Scream:
In the eyes of a light,
And the salvation of no faith.
Death found me under the snow,
Destined by the gods.
All that I can see — the dance of the snowstorm,
All I hear — blizzard singing,
All that I feel — frozen body,
All that waiting — repose.
The chest is extinguished flame.
Moments last for hours.
The heart of the battle for life does not give up,
Blow after blow beats.
All that I can see — dance snowstorm.
All I hear — the heartbeat.
All that I feel — frozen body.
All what I believe — resistance.
Suddenly broke out in the heart of the fire,
During the strike strike again.
And my eyes were flooded blood.
I returned to life again.
All went to what — lost value.
All I hear — my teeth gnashing.
All that I feel — fever frenzy.
All that I am guided by — the desire to survive.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Выжить, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.