Текст песни E Nomine — Die zehn gebote

Оригинальный текст и слова песни Die zehn gebote:

Einst stieg Moses auf den Berg Sinai.

Er vernahm die Stimme des Herrn …
… und sie sagte zu ihm: …
Ich bin der Herr, Dein Gott,
Du sollst nicht andere Gotter haben neben mir.»

Als Moses wieder vom Berg Sinai herabkam,
Sah er das Volk, wie es um die goldenes Kalb tanzte.
Er erzurnte. Vor Wut zerschlug er die Tafeln Gottes.

2x Chorus:
Ego sum deos tuus, tu amatus populus, amu te.
Ego sum deos tuus, tu amatus populus

Das erste Gebot
Ich bin der Herr, Dein Gott,
Du sollst nicht andere Gotter haben neben mir.

Das zweite Gebot
Du solst den Namen des Herrn, Deines Gottes,
Nicht unnutzlich fuhren,
Denn der Herr wird den nicht ungestraft lassen,
Der seinen Namen missbraucht.

Das dritte Gebot
Du sollst den Feiertag heiligen

Das vierte Gebot
Du sollst Deinen Vater und Deine Mutter ehren,
Auf das Dir es wohl gehe,
Und Du lange lebest auf Erden.

Das funfte Gebot
Du sollst nicht toten.

2x Chorus

Das sechste Gebot
Du sollst nicht ehebrechen.

Das siebente Gebot
Du sollst nicht stehlen.

Das achte Gebot
Du sollst nicht falsch Zeugnis reden wider
Deinen Nachsten.

Das neunte Gebot
Du sollst nicht begehren Deines nachsten Haus.
Vieh oder Alles was sein ist.

Das zehnte Gebot
Du sollst nicht begehren Deines nachsten Weib,
Knecht, Magd, Vieh oder
Alles was sein ist.

Chorus

Ich, der Herr, Dein Gott, bin ein eifriger Gott, der
uber die, so mich hassen,
Die Sunde der Vater heimsucht an den Kindern
bis ins dritte oder vierte Glied,
Aber denen, so mich lieben und meine Gebote
halten, tue ich wohl in tausend Glied.

3x Chorus

Die zehn Gebote!
Moses!
Die zehn Gebote! (2x)

Wahre die Gebote Gottes.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Die zehn gebote исполнителя E Nomine:

Einst Стиг Моисей Auf ден Берг Синай.

Э vernahm умереть Stimme де Herrn …
… Унд цу Sie sagte ИГД: …
Ich бен дер господин, Дейн Готт,
Ду sollst Nicht Другая Gotter Haben Небен мир и Quot.

Альс Моисей Wieder вом Берг Синай herabkam,
Сах э-дас-Волк, Wie эс эм умереть GOLDENES KALB tanzte.
Э erzurnte. Вор Wut zerschlug э умереть Tafeln Gottes.

2x Припев:
Эго сумма DEOS TUUS, Ту amatus Populus, а.е.м. те.
Эго сумма DEOS TUUS, Ту amatus Populus

Das Erste Gebot
Ich бен дер господин, Дейн Готт,
Ду sollst Nicht Другая Gotter Haben Небен Мир.

Das Zweite Gebot
Du solst ден Namen де Неггп, Deines Готтес,
Nicht unnutzlich fuhren,
Денн дер господин Wird ден Nicht ungestraft Лассен,
Der Seinen Namen missbraucht.

Das дритте Gebot
Du sollst ден Feiertag Heiligen

Das Vierte Gebot
Du sollst Deinen Ватер унд Deine Муттер Эрен,
Auf Das Дир эс Уолл гехе,
Und Du Ланге lebest Ауф Erden.

Das funfte Gebot
Ду sollst Nicht Toten.

2x Припев

Даса sechste Gebot
Ду sollst Nicht ehebrechen.

Das siebente Gebot
Ду sollst Nicht stehlen.

Das achte Gebot
Ду sollst Nicht Falsch Zeugnis Reden шире
Deinen Nachsten.

Das neunte Gebot
Ду sollst Nicht begehren Deines nachsten Haus.
Vieh Одер Alles был зет ист.

Das zehnte Gebot
Ду sollst Nicht begehren Deines nachsten Weib,
Кнехт, Магд, Vieh Одер
Alles был зет ист.

Хор

Ich, дер господин, Дейн Готт, бен Эйн eifriger Готт, дер
uber умирают, так Мичиган Хассен,
Die Сунде дер Ватер heimsucht в логово Kindern
бис Ins дритте Одер Vierte Glied,
Абер Denen, так Мичиган Lieben унд Meine Gebote
Halten, Вт ич Воль в Tausend Glied.

3x Припев

Die Zehn Gebote!
Моисей!
Die Zehn Gebote! (2x)

Wahre умереть Gebote Gottes.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Die zehn gebote, просим сообщить об этом в комментариях.