Текст песни Embryo — Behind Blind Eyes

Оригинальный текст и слова песни Behind Blind Eyes:

No one comes to feed me
No one cares to heal me
No one needs to save me
No one dares to look into my eyes

I feel like a lost word
Trapped somewhere and somehow
In the blank pages of an unwritten book
Mankind looks at me
Just like a fool or a madman
But it doesn’t know that in my world all is full of grace

Grace is in my arms
Trapped in this strait-jacket
Grace in this white room
Empty for your blind eyes but so crowded for my mind
Gray is your life
A perennial pursuit for a formal perfection

I can see deep through you
The nothingness of your souls
A black shroud on your emotions
Choked by your plastic goals

Finally your time has come
Now decadence and decay
Leave scars on your faces
And damage like a surgical blade

I feel like a lost word
Trapped somewhere and somehow
In the blank pages of an unwritten book
Mankind looks at me
Just like a fool or a madman
But it doesn’t know that in my world all is full of grace

Grace is in my arms
Trapped in this strait-jacket
Grace in this white room
Empty for your blind eyes but so crowded for my mind
Gray is your life
A perennial pursuit for a formal perfection

No one (will) leave to feed
(I don’t) need anyone to save me
I took my decision
I don’t want to be part
Of this ridiculous
Circus of puppets
Trapped in a pathetic screenplay
Until they die

Перевод на русский или английский язык текста песни — Behind Blind Eyes исполнителя Embryo:

Никто не приходит кормить меня
Никто не заботится, чтобы исцелить меня
Никто не должен меня спасти
Никто не смеет смотреть в глаза

Я чувствую, как потерянный слова
Пойманный в ловушку где-то и как-то
В пустых страниц неписаному книги
Человечество смотрит на меня
Так же, как дурак или сумасшедший
Но он не знает, что в моем мире все полное благодати

Грейс находится в моих руках
Пойманный в ловушку в этом смирительную рубашку
Грейс в этой белой комнате
Пусто для слепых глаз, но так тесно для моей голове
Серый ваша жизнь
Многолетнее стремление к формальной совершенства

Я вижу глубоко через вас
Небытие душ ваших
Черный кожух на ваши эмоции
Душили ваши пластиковые целей

Наконец пришло ваше время
Теперь декаданс и упадок
Оставьте шрамы на ваших лицах
И повредить как хирургическим скальпелем
                                                                                              
Я чувствую, как потерянный слова
Пойманный в ловушку где-то и как-то
В пустых страниц неписаному книги
Человечество смотрит на меня
Так же, как дурак или сумасшедший
Но он не знает, что в моем мире все полное благодати

Грейс находится в моих руках
Пойманный в ловушку в этом смирительную рубашку
Грейс в этой белой комнате
Пусто для слепых глаз, но так тесно для моей голове
Серый ваша жизнь
Многолетнее стремление к формальной совершенства

                         
Нет одного (не будет) оставить кормить
(Я не) нужен никому, чтобы спасти меня
Я взял мое решение
Я не хочу быть частью
Из этого смешно
Цирк кукол
Пойманный в ловушку в жалкой сценарий
Пока они не умирают

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Behind Blind Eyes, просим сообщить об этом в комментариях.