Оригинальный текст и слова песни Emmene-moi:
Emmene-moi | Приведи меня
Во что превращаются души, когда мир забывает о них,
исчезающих в дымке?
Что нам остаётся сразу после пожара,
когда всё вспыхнуло огнём?
Должен ли я верить, что могу искать тебя,
что никогда не поздно?
На дне моей памяти, в глубинах мыслей —
воспоминания, прах.
Но где же ты?
Слышишь ли ты меня?
Приведи меня,
Если ты слышишь меня оттуда.
Почему мой голос возвращается эхом?
Ангел мой, ты добралась до других долин?
Ты, наконец, счастлива?
Не хочешь ли ты спуститься назад?
Но где же ты?
Слышишь ли ты меня?
Приведи меня,
Если ты слышишь меня оттуда.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Emmene-moi исполнителя Louis Delort:
Emmene-moi | Bring me
What transformed the soul, when the world forgets about them,
disappearing in the haze?
What we have to do immediately after the fire,
when all fire broke out?
Do I believe that I can look for you,
it is never too late?
At the bottom of my memory, deep in thought —
memories ashes.
But where are you?
Do you hear me?
Bring me
If you can hear me out.
Why does my voice echoing back?
My angel, you get to the other valleys?
You’re finally happy?
Do you want to back down?
But where are you?
Do you hear me?
Bring me
If you can hear me out.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Emmene-moi, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.