Текст песни Las Pastillas del Abuelo — la doctora II

Оригинальный текст и слова песни la doctora II:

Ya no me encuentro preguntando sobre amor;
por fin no hay nada que pretenda no saber,
entiendo que no hay relacion entre amar y envejecer.

Ya no me encuentro preguntando como dar;
por fin comparto, por el miedo de perder,
el milagro de tus caricias llegando el amanecer.

Ya no me encuentro contestando un “?yo que se?”,
por fin entiendo que en tus redes yo cai.

Ya no me encuentro preguntandome “?por que?”.
por fin entiendo de un vez el «porque si».
Porque te vi, te deje entrar,
cerre la puerta y te elegi.

Porque esos 2 faroles pueden hacer
que si estoy fane, las pequenas cosas
se banen del brillo de esa ternura
que transmitis cuando me miras.

Hoy puedo entender que te gusta el te,
que odias el cafe, que no queres rosas,
que a pesar del vertigo no hay altura
que impida que me saque el disfraz.

Tirando a matar, dandonos changui,
puro razonar, puro frenesi.
Siempre fue asi nuestra historia,
que funcione o no, que este bien o mal,
vivirlo con vos para mi es la gloria.

Sin escatimar, sin darnos de mas,
sin acelerar, sin tirar pa’ atras.
Siempre fue asi nuestro asunto;
le falta de aca, le sobra de alla,
retocandolo, pero siempre juntos.

Ya no le temo a ese cagon que habita en mi,
ni a sus ataques tontos de furia precoz;
distingo excusa y resultado, y hoy elijo estar con vos.

Ya no me encuentro figurando en el veraz,
por fin no debo mas de lo que va a venir;
pago el precio de tenerte, darte amor y ser feliz.

Ya no me encuentro contestando un “?yo que se?”,
por fin entiendo que en tus redes yo cai.

Ya no me encuentro preguntandome “?por que?”.
por fin entiendo de un vez el «porque si».
Porque te vi, te deje entrar,
cerre la puerta y te elegi.

Porque me es imposible de imaginar
agonia mas cruel, mas aterradora
que mi canto y tu danza alejandose;
Uno arriba del tren y otro en la estacion.

En los momentos en que quiero escapar
De mi propia piel, vos sos mi doctora;
con mi panza y tu panza rozandose
no hay poeta que no haga una cancion.

Tirando a matar, dandonos changui,
puro razonar, puro frenesi.

Siempre fue asi nuestra historia,
que funcione o no, que este bien o mal,
vivirlo con vos para mi es la gloria.

Sin escatimar, sin darnos de mas,
sin acelerar, sin tirar pa’ atras.

Siempre fue asi nuestro asunto;
le falta de aca, le sobra de alla,
retocandolo, pero siempre juntos.
Siempre juntos, siempre juntos…

Перевод на русский или английский язык текста песни — la doctora II исполнителя Las Pastillas del Abuelo:

Я. не мне Encuentro preguntando Sobre Amor;
POR плавник не сено нада Que не pretenda не саблю,
entiendo Que No Hay relacion Entre Амар у envejecer.

Не Я. нет мне Encuentro preguntando Комо Dar;
POR плавник comparto, POR-эль Miedo де Perder,
эль Милагро де ЕП caricias llegando эль Amanecer.

Я. не мне Encuentro contestando ООН «?Que лет Се?»,
POR плавник entiendo Que ан ЕП Redes лет Цай.

Я. нет мне Encuentro preguntandome «?POR que?».
POR плавник entiendo де ООН Чавес-эль-Quot; Porque си & Quot ;.
Porque те VI, т.е Дечже entrar,
cerre ла Пуэрта у те elegi.

Porque Esos 2 Faroles pueden Хаджер
Que си Estoy храм, лас pequenas Cosas
SE Banen дель Brillo де эша ternura
Que transmitis Cuando мне Мирас.

Хой puedo entender Que те Gusta эль ТЕ,
Que odias эль-кафе, Que не queres Росас,
Que pesar дель головокружения нет сена Altura
Que Que impida мне saque эль disfraz.

Tirando в Матар, dandonos changui,
Puro razonar, Puro frenesi.
Siempre ФРУ asi Нуэстра Historia,
Que funcione о нет, Que Эсте Bien о мал,
vivirlo кон Вос пункт миль эс La Gloria.

Грех escatimar, грех darnos де mas,
грех acelerar, грех tirar годовых «Atras.
Siempre ФРУ asi Nuestro Asunto;
ле Falta де ACA, ле-де-SOBRA Алла,
retocandolo, Перо Siempre Juntos.

Я. не ле Темо ESE cagon Que Habita ан миль,
Н.И. SUS ataques tontos де Furia Precoz;
distingo excusa у resultado, у хой elijo Эстар кон Вос.

Я. не мне Encuentro figurando ан-эль-Вераз,
POR не плавник не Debo Mas De Que вот В.А. venir;
Паго-эль PRECIO де tenerte, darte Amor у сер Фелис.

Я. не мне Encuentro contestando ООН «?Que лет Се?»,
POR плавник entiendo Que ан ЕП Redes лет Цай.

Я. нет мне Encuentro preguntandome «?POR que?».
POR плавник entiendo де ООН Чавес-эль-Quot; Porque си & Quot ;.
Porque те VI, т.е Дечже entrar,
cerre ла Пуэрта у те elegi.

Porque мне эс невозможное де imaginar
Агония mas жестоким, mas aterradora
Que миль песнь у Ту Danza alejandose;
Уно Arriba дель трен у Otro ан ла estacion.

Собственная ванная лос Momentos Que Quiero escapar
Де ми propia Piel Вос SOS миль doctora;
кон миль Панса у Ту Панса rozandose
нет сена поэта Que не Хага уна cancion.

Tirando в Матар, dandonos changui,
Puro razonar, Puro frenesi.

Siempre ФРУ asi Нуэстра Historia,
Que funcione о нет, Que Эсте Bien о мал,
vivirlo кон Вос пункт миль эс La Gloria.

Грех escatimar, грех darnos де mas,
грех acelerar, грех tirar годовых «Atras.

Siempre ФРУ asi Nuestro Asunto;
ле Falta де ACA, ле-де-SOBRA Алла,
retocandolo, Перо Siempre Juntos.
Siempre Juntos, Siempre Juntos …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни la doctora II, просим сообщить об этом в комментариях.