Оригинальный текст и слова песни Леді Ніч:
ЛЕДІ – НІЧ
Крізь чорний колір ночі
Ти йдеш насамоті,
У довгому волоссі
Розлитий зірок світ.
На перехресті вулиць
Вітри тобі всміхнулись,
І, наче схаменувшись,
Розтали у пітьмі.
Знову ти, Леді-ніч,
Тінь криштального повітря.
Знову ти, Леді-ніч,
Леді-ніч…
Залишив блідий ранок
Краси твоєї слід,
Учора твої кроки
Почув я уві сні.
Ти вкрала мою душу,
В єдину мить порушив
Моє життя і мрії,
Вони вже не мої.
07.12.2004
Перевод на русский или английский язык текста песни — Леді Ніч исполнителя Laplandia:
LEDІ — nich
Krіz Chorniy kolіr nochi
Tee ydesh on samotі ,
In Dovgy volossі
Rozlity Zirok ‘s World .
On perehrestі vulits
Vіtri Tobi vsmіhnulis ,
I, nache skhamenuvshis ,
Roztali have pіtmі .
Znovu minute , Ledі — nich ,
Shade krishtalnogo povіtrya .
Znovu minute , Ledі — nich ,
Ledі — nich …
Zalishiv blіdy wounds
Crazy tvoєї slіd ,
Uchora tvoї sketch
Pochuv I uvі snі .
Tee crept into my soul ,
In єdinu myt Porush
Moє Zhittya i Mrii ,
Pong vzhe not moї .
07.12.2004
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Леді Ніч, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.